Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Cantharellus
Portuguese translation:
(cogumelo) cantarelo
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Apr 19, 2009 13:31
15 yrs ago
English term
Cantharellus
English to Portuguese
Other
Environment & Ecology
botânica
no pt do Brasil
Proposed translations
(Portuguese)
4 +8 | (cogumelo) cantarelos | Salvador Scofano and Gry Midttun |
5 +8 | cantarelo (s) | Isabel Maria Almeida |
5 | cantharellus | Maria João Ivo |
Change log
Apr 19, 2009 13:31: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 20, 2009 14:03: Salvador Scofano and Gry Midttun changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/134343">mirian annoni's</a> old entry - "Cantharellus"" to ""(cogumelo) cantarelos""
Proposed translations
+8
10 mins
Selected
(cogumelo) cantarelos
A hora e a vez dos cogumelos - Ricardo Noblat: O Globo 15 Set 2008 ... Este ano, ainda nao sai para as expediçoes de caça ao cogumelo , mas, na semana que ... com uma enorme cesta cheia de cantarelos (Cantharellus Cibarius), os mais populares e ... O último show dos Rolling Stones no Brasil ...
oglobo.globo.com/pais/noblat/post.asp?cod_Post=126318&a=117 - 34k - Em cache - Páginas Semelhantes
A hora ea vez dos cogumelos - Ricardo Noblat: O Globo Online Este ano, ainda nao sai para as expediçoes de “caça ao cogumelo”, mas, na semana que ... com uma enorme cesta cheia de cantarelos (Cantharellus Cibarius), ...
oglobo.globo.com/pais/noblat/post.asp?cod_post=126319 - Páginas Semelhantes
Mais resultados de oglobo.globo.com »
Aromâncias: Cogumelos - overview da minha primeira temporada Cantharellus cibarius. É um cogumelo muito curioso. .... Coleccionei dezenas de imagens, trouxe boletos, cantarelos e russulas para a cozinha que se .... há tempos um curiosíssimo e-mail do Sul do Brasil, mais propriamente de Curitiba, ...
aromancias.blogspot.com/2009/01/overview-da-minha-primeira-temporada.html - 167k - Em cache - Páginas Semelhantes
oglobo.globo.com/pais/noblat/post.asp?cod_Post=126318&a=117 - 34k - Em cache - Páginas Semelhantes
A hora ea vez dos cogumelos - Ricardo Noblat: O Globo Online Este ano, ainda nao sai para as expediçoes de “caça ao cogumelo”, mas, na semana que ... com uma enorme cesta cheia de cantarelos (Cantharellus Cibarius), ...
oglobo.globo.com/pais/noblat/post.asp?cod_post=126319 - Páginas Semelhantes
Mais resultados de oglobo.globo.com »
Aromâncias: Cogumelos - overview da minha primeira temporada Cantharellus cibarius. É um cogumelo muito curioso. .... Coleccionei dezenas de imagens, trouxe boletos, cantarelos e russulas para a cozinha que se .... há tempos um curiosíssimo e-mail do Sul do Brasil, mais propriamente de Curitiba, ...
aromancias.blogspot.com/2009/01/overview-da-minha-primeira-temporada.html - 167k - Em cache - Páginas Semelhantes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada"
+8
10 mins
cantarelo (s)
Peer comment(s):
agree |
Marcelo Lino
: Cantarelo ou cantarele, oriundo da região de Chanterelle, França.
4 mins
|
agree |
Artur Jorge Martins
9 mins
|
agree |
Maria José Tavares (X)
33 mins
|
agree |
Alexandra Gouveia
1 hr
|
agree |
rhandler
1 hr
|
agree |
Marlene Curtis
1 hr
|
agree |
Maria Teresa Borges de Almeida
4 hrs
|
agree |
Lúcia Leitão
5 hrs
|
20 mins
cantharellus
Cantharellus designação em latim para determinada grupo de cogumelos. Existem várias espécies algumas delas comestíveis. Pertence à família dos Fungos (Fungi em latim)
Example sentence:
Golden Chanterelle Mushrooms
Chantarellus Cibários
Something went wrong...