Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
working arm
Portuguese translation:
braço operacional
Added to glossary by
Cristina Pereira
Nov 24, 2006 17:09
17 yrs ago
English term
working arm
English to Portuguese
Other
Environment & Ecology
Next to the counsel we have the national institute for environment and development in Suriname, that is, NIMOS, maybe some of you are aware of NIMOS. It’s a technical institute, *working arm* of the institute of the environment, and their main task is working on issues regarding EIAs
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +6 | braço operacional |
Cristina Pereira
|
Proposed translations
+6
2 mins
Cristina Pereira
Native in Portuguese
Works in field
translator + journalist=flawless writing
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
braço operacional
Sugestão
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-11-24 17:12:41 GMT)
--------------------------------------------------
Canal UniversitárioA Diretoria Executiva, por sua vez, é o braço operacional do Conselho Gestor. É formada por 9 (nove) membros, um de cada universidade, e tem por missão ...
www.cnu.org.br/administracao.htm - 10k - Em cache - Páginas semelhantes
NotíciaEles emprestaram dinheiro à holding Parmalat Participações tendo como referência a situação do seu braço operacional, a Parmalat Alimentos e o "rating" ...
clipping.planejamento.gov.br/Noticias.asp?NOTCod=100219 - 8k - Em cache - Páginas semelhantes
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-11-24 17:12:41 GMT)
--------------------------------------------------
Canal UniversitárioA Diretoria Executiva, por sua vez, é o braço operacional do Conselho Gestor. É formada por 9 (nove) membros, um de cada universidade, e tem por missão ...
www.cnu.org.br/administracao.htm - 10k - Em cache - Páginas semelhantes
NotíciaEles emprestaram dinheiro à holding Parmalat Participações tendo como referência a situação do seu braço operacional, a Parmalat Alimentos e o "rating" ...
clipping.planejamento.gov.br/Noticias.asp?NOTCod=100219 - 8k - Em cache - Páginas semelhantes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "many thanks to everyone"
Something went wrong...