Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
concrete grades
Portuguese translation:
tipos/categorias de concreto
Added to glossary by
Nick Taylor
Feb 28, 2012 11:18
12 yrs ago
English term
concrete grades
English to Portuguese
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
engineerieng construction material
In general, following "concrete grades" will be considered for onshore facilities
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +3 | tipos/categorias de concreto |
Nick Taylor
|
Change log
Mar 4, 2012 17:43: Nick Taylor Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 hrs
Nick Taylor
Native in English
Specializes in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
193
Selected
tipos/categorias de concreto
tipos/categorias de concreto
Peer comment(s):
| agree |
Maria Teresa Borges de Almeida
: de betão (supondo que é para PT(pt)...
46 mins
|
|
Thanks Teresa - Betão PT yes in deed!
|
|
| agree |
ghostwriter-BR
50 mins
|
|
Thanks Ghost
|
|
| agree |
sflor (X)
: E já agora, se for protendido é betão pré-esforçado em pt-pt.
I'm from the old world ;)
7 hrs
|
|
Old world betão - new world concreto
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
estrutura
Peças em concreto simples: C 12, C 16
Peças em concreto armado: C 16, C 20, C 25
Peças em concreto protendido: C 25 a C 50
http://www1.dnit.gov.br/ipr_new/..\arquivos_internet\ipr\ipr...