Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
high gain up
Malay translation:
peningkatan perolehan (yg) tinggi
Added to glossary by
yam2u
Oct 4, 2007 04:05
16 yrs ago
English term
Annual Reports, Legal & IT and Medical
Native in: Malay 
Works in: English to Malay, Malay to English
high gain up
English to Malay
Other
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
digital camera setting/function
this is the explanation given about the above term: EXIF field-information field about a specific photo stored on the device
Proposed translations
(Malay)
| 3 +2 | peningkatan perolehan (yg) tinggi |
yam2u
|
Proposed translations
+2
54 mins
Selected
peningkatan perolehan (yg) tinggi
calculated guess
- based on 'gain density' being given as 'ketumpatan perolehan' in istilah fotogafi dbp (ref: karyanet)
- based on 'gain density' being given as 'ketumpatan perolehan' in istilah fotogafi dbp (ref: karyanet)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Mek Yam for your answer."
Discussion
I have used Peningkatan Kejelasan Tinggi