Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Wireline technical school
French translation:
école technique Wireline
Added to glossary by
Andrew Tishin
Oct 22, 2021 15:05
2 yrs ago
14 viewers *
English term
Wireline technical school
English to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
well logging
Education:
• Wireline technical school. Certification in PEPTEC-1 from Schlumberger UAE, in 2013
The main field of study: Open hole well logging
• Mid-career Wireline technical school, Weatherford, UAE, 2018
The main field of study: Open hole well logging
• Wireline technical school. Certification in PEPTEC-1 from Schlumberger UAE, in 2013
The main field of study: Open hole well logging
• Mid-career Wireline technical school, Weatherford, UAE, 2018
The main field of study: Open hole well logging
Proposed translations
(French)
4 | école technique Wireline | Sarah Triboulet-L'Heureux |
References
Ce sont des déclinaisons des réponses dé... | mchd |
Proposed translations
1 day 11 hrs
Selected
école technique Wireline
It's the name of the school. I would keep it, and possibly add a note to explain it's a name, or what type of school it is, or where it is, or whatever information you feel is important for your target audience to understand it.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
Reference comments
40 mins
Reference:
Ce sont des déclinaisons des réponses déjà apportées précédemment,
voir votre première demande :
https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/construction-ci...
voir votre première demande :
https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/construction-ci...
Something went wrong...