Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
'focus' cycles through
French translation:
le focus se déplace vers les boutons suivants
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
May 23, 2012 15:35
11 yrs ago
English term
'focus' cycles through
English to French
Tech/Engineering
Computers: Software
informatique
When the Tab key is pressed the 'focus' cycles through the buttons forward.
Utilisation d'un écran tactile
Utilisation d'un écran tactile
Proposed translations
(French)
5 +2 | le focus se déplace vers les boutons suivants | GILLES MEUNIER |
4 +1 | le focus d'entrée passe aux boutons suivants dans la liste | FX Fraipont (X) |
Change log
May 28, 2012 05:15: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
le focus se déplace vers les boutons suivants
code suivant crée un formulaire avec 3 champs texte et un bouton. ... le focus sur le TextInput firstName et presse Tab, le focus se déplace vers le ...
Flex UIComponent – Les Composants de type Boutons (Button ...www.flex-tutorial.fr/category/button/page/2/En cache
+1 de vous en mode public pour ce contenu Annuler
Le code suivant crée un formulaire avec 3 champs texte et un bouton. ... le focus sur le TextInput firstName et presse Tab, le focus se déplace vers le champ ...
Contrôles de pagination de la liste des mails | Aide de Nouvelle ...help.yahoo.com/l/fr/yahoo/mail/ymail/.../yaccess-15.html - États-UnisEn cache
+1 de vous en mode public pour ce contenu Annuler
19 déc. 2011 – Les touches fléchées déplacent le focus entre les boutons de la barre d'outils. ... comprennent quatre boutons : deux pour se déplacer vers la page ... Maj + flèche Haut/Bas pour ajouter le mail précédent/suivant à la sélection.
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2012-05-23 15:54:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.flex-tutorial.fr/2009/03/08/flex-focus-et-keyboar...
En appuyant sur la touche Tab, le focus se déplace vers.....
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2012-05-23 15:58:41 GMT)
--------------------------------------------------
Une convention classique dans les applications est que la touche Tab (tabulation) fait avancer le focus vers le prochain élément, et la combinaison Shift + Tab fait reculer le focus. Ceci est vrai pour la plupart des applications bureautiques. C'est aussi vrai pour la plupart des applications HTML, et ça l'est aussi pour les applications Flex
Flex UIComponent – Les Composants de type Boutons (Button ...www.flex-tutorial.fr/category/button/page/2/En cache
+1 de vous en mode public pour ce contenu Annuler
Le code suivant crée un formulaire avec 3 champs texte et un bouton. ... le focus sur le TextInput firstName et presse Tab, le focus se déplace vers le champ ...
Contrôles de pagination de la liste des mails | Aide de Nouvelle ...help.yahoo.com/l/fr/yahoo/mail/ymail/.../yaccess-15.html - États-UnisEn cache
+1 de vous en mode public pour ce contenu Annuler
19 déc. 2011 – Les touches fléchées déplacent le focus entre les boutons de la barre d'outils. ... comprennent quatre boutons : deux pour se déplacer vers la page ... Maj + flèche Haut/Bas pour ajouter le mail précédent/suivant à la sélection.
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2012-05-23 15:54:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.flex-tutorial.fr/2009/03/08/flex-focus-et-keyboar...
En appuyant sur la touche Tab, le focus se déplace vers.....
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2012-05-23 15:58:41 GMT)
--------------------------------------------------
Une convention classique dans les applications est que la touche Tab (tabulation) fait avancer le focus vers le prochain élément, et la combinaison Shift + Tab fait reculer le focus. Ceci est vrai pour la plupart des applications bureautiques. C'est aussi vrai pour la plupart des applications HTML, et ça l'est aussi pour les applications Flex
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
+1
2 mins
le focus d'entrée passe aux boutons suivants dans la liste
"ComboBox.SelectedText, propriété (System.Windows.Forms)
http://msdn.microsoft.com/.../system.windows.forms.co... - Translate this page
Cela est dû au fait que la sélection est effacée automatiquement lorsque le focus d'entrée passe de la zone de liste déroulante au bouton. Lorsque la zone de ..."
http://msdn.microsoft.com/.../system.windows.forms.co... - Translate this page
Cela est dû au fait que la sélection est effacée automatiquement lorsque le focus d'entrée passe de la zone de liste déroulante au bouton. Lorsque la zone de ..."
Peer comment(s):
agree |
Tony M
: Yes, because it 'scrolls' through the buttons till you reach the one you want to actually select with the 'select' button. Even when the focus is on a button, it still doesn't do anything till you actually select it.
6 mins
|
thanks!
|
Something went wrong...