Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
splice table
Czech translation:
lepicí stůl
Added to glossary by
Pavel Prudký
Jun 14, 2010 14:38
13 yrs ago
3 viewers *
English term
splice table
English to Czech
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Maximum web width 10” (250mm)
Paper unwind with splice table
Web guide
4 flexo printing positions
Interdeck Hot air drying
UV Drying on unit 4
Turner Bar Between Units 1 & 2
3 rotary die stations
1 Sheeting position
Matrix waste rewind
1 product rewind
Pneumatic shafts for winding & Unwinding
Gears 1/8, 1/16, for A4 & A5 sheets
Paper unwind with splice table
Web guide
4 flexo printing positions
Interdeck Hot air drying
UV Drying on unit 4
Turner Bar Between Units 1 & 2
3 rotary die stations
1 Sheeting position
Matrix waste rewind
1 product rewind
Pneumatic shafts for winding & Unwinding
Gears 1/8, 1/16, for A4 & A5 sheets
Proposed translations
(Czech)
| 3 +2 | lepicí stůl |
Pavel Prudký
|
| 4 | spojovací stůl |
Ivan Šimerka
|
Change log
Jun 17, 2010 10:17: Pavel Prudký Created KOG entry
Proposed translations
+2
27 mins
Pavel Prudký
Native in Czech
Quality First And Foremost
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
lepicí stůl
*
--------------------------------------------------
Note added at 2 days19 hrs (2010-06-17 10:17:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
rádo se stalo, také děkuji
--------------------------------------------------
Note added at 2 days19 hrs (2010-06-17 10:17:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
rádo se stalo, také děkuji
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Díky všem!"
32 mins
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
spojovací stůl
na spojování materiálu (papír, umělá hmota, ale i plech), který je v rolích. Přední konec nové role se spojí s koncem spotřebované role. Může to ale být i jen na spojování kusů plechů v klempířině
Something went wrong...