Glossary entry

English term or phrase:

navy dark

Bosnian translation:

tamna mornarsko plava

Added to glossary by Marijana Asanin
Jan 21, 2017 12:43
7 yrs ago
1 viewer *
English term

navy dark

English to Bosnian Marketing Sports / Fitness / Recreation
radi se o boji u marketingu sportske obuće i odjeće, kako prevesti ovu boju? mornarsko crna?
Proposed translations (Bosnian)
4 +1 tamna mornarsko plava
Change log

Jan 21, 2017 12:43: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jan 26, 2017 07:01: Marijana Asanin Created KOG entry

Discussion

Lingua 5B Jan 21, 2017:
navy dark po referencama to je neka "denim" boja, mješavina sive i teget plave. zatamnjena ili posivljena teget plava

https://www.tikkurila.rs/boje_za_dekorativu/boje/katalozi_bo...

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

tamna mornarsko plava

Ja bih pre rekla da je tamna mornarsko plava.
Peer comment(s):

agree Vesna Maširević
9 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search