Alicja Bloemer (asker) Nov 2, 2009:

Danke für den Hinweis. Diese niederländischen Begriffe waren mir nicht geläufig. Den Auftrag bekam ich vom Gericht.

Susanne Bittner Nov 2, 2009:

Multiflow Der Sening-Multiflow wird doch als Zählwerk bezeichnet, das käme doch hin? Sonst würde ich das einfach als Anzeige, Anzeigevorrichtung bezeichnen.

Alicja Bloemer (asker) Nov 1, 2009:

Zeigerzählwerk Ich bin mir nicht ganz sicher, ob das in diesem Fall passt. Unter dem "Anwijsinrichting" steht:
F.A. Sening
MuliFlow
18 FC 0046

Was findest Du davon?