Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
samlet kasse
Swedish translation:
tillsammans i en låda
Added to glossary by
Marianne (X)
Jun 18, 2005 09:02
18 yrs ago
Danish term
samlet kasse
Danish to Swedish
Medical
Medical: Health Care
sitt- och ryggdynor f�r barn
"Hynder, kiler og betræk leveres i en samlet kasse. Kassen indeholder ligeledes en lineal, en hobbykniv samt denne vejledning."
är detta en speciallåda, eller kan man bara säga "låda"?
är detta en speciallåda, eller kan man bara säga "låda"?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | enda låda |
Sven Petersson
|
Proposed translations
34 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Specializes in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
enda låda
Stressing that all the stuff is in one single box.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack Sven, det låter bra!"
Something went wrong...