Jan 25, 2023 12:40
1 yr ago
16 viewers *
English term
Egypt
mixed population cells
English to Arabic
Medical
Medical (general)
Disclaimer: Due to the heterogeneity of the tissue analyzed, a negative result does not exclude the presence of a mutation in in mixed population cells with low tumor cell content
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | مجموعة متنوعة الخلايا |
Suzan Alkhodair
|
| 4 | خلايا مجموعة مختلطة |
Islam Sakr
|
| 4 | عدة خلايا مختلطة / عدد من الخلايا المختلطة |
HATEM EL HADARY
|
Proposed translations
+1
19 hrs
Suzan Alkhodair
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
Editor in the life sciences - Translator
Native in: English 
, Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
16
Selected
مجموعة متنوعة الخلايا
The term is probably "mixed-cell populations," but either way denotes that the sample had mixed types of cells within it as noted by "Due to the heterogeneity of the tissue analyzed"
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Islam Sakr
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Egypt
Legal Translator.
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
52
خلايا مجموعة مختلطة
-
32 mins
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Works in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic , English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
314
عدة خلايا مختلطة / عدد من الخلايا المختلطة
عدة خلايا مختلطة / عدد من الخلايا المختلطة
يأتي تعريف
population
هنا
بمعنى عدد
https://ar.wikipedia.org/wiki/خلية_سلفية
يأتي تعريف
population
هنا
بمعنى عدد
https://ar.wikipedia.org/wiki/خلية_سلفية
Something went wrong...