Jan 4, 2023 21:28
1 yr ago
13 viewers *
English term
trade up opportunities
English to Arabic
Marketing
Food & Drink
Context:
The range provides trade up opportunities for this drink category.
..................................................................................................................
Definition:
Trading Up
adding a higher-priced, higher-quality version of a product to the range, generally to increase sales of the lower-priced model through consumer association of its image with the more prestigious model.
trading up refers to a consumer's decision to purchase a more expensive product because of the brand value they feel it ...
The range provides trade up opportunities for this drink category.
..................................................................................................................
Definition:
Trading Up
adding a higher-priced, higher-quality version of a product to the range, generally to increase sales of the lower-priced model through consumer association of its image with the more prestigious model.
trading up refers to a consumer's decision to purchase a more expensive product because of the brand value they feel it ...
Proposed translations
(Arabic)
5 | فرص الارتقاء السلعي / الارتقاء بالمنتج | Mowafak Mohamed |
5 | فرص الارتقاء السلعي | Sajad Neisi |
4 | فرص البيع بثمن أعلى | Mohammad Najim |
4 | فُرَص رفع السعر / زيادة المجموعة السلعية | Lamine Boukabour |
Proposed translations
17 mins
فرص الارتقاء السلعي / الارتقاء بالمنتج
Ultimately, trading up refers to a consumer's tendency to pay more for a higher-quality, more expensive product or service from a brand to which they've formed an emotional attachment, and feel a sense of loyalty.
But trading up doesn't just refer to a consumer's behavior in the marketplace at-large: it also refers to a consumer's decision to upgrade their product for a newer model with additional features.
https://blog.hubspot.com/marketing/trading-up
But trading up doesn't just refer to a consumer's behavior in the marketplace at-large: it also refers to a consumer's decision to upgrade their product for a newer model with additional features.
https://blog.hubspot.com/marketing/trading-up
10 hrs
فرص البيع بثمن أعلى
..
15 hrs
فرص الارتقاء السلعي
.
Something went wrong...