Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
insert sleeve portion
Italian translation:
parte/componente di inserimento/inseribile del manicotto
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Sep 23, 2020 11:16
3 yrs ago
14 viewers *
English term
Italy
Patents Translation (EN/FR > IT) 16years
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
insert sleeve portion
English to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Come tradurreste "insert sleeve portion"?
"there is provided an insert sleeve portion on the annular abutment collar engageable into a hollow interior of the elastomeric sleeve portion for engaging the inner surface and the holding the inner surface open for passage of the trocar."
Grazie!
"there is provided an insert sleeve portion on the annular abutment collar engageable into a hollow interior of the elastomeric sleeve portion for engaging the inner surface and the holding the inner surface open for passage of the trocar."
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | componente di inserimento/inseribile del manicotto |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Change log
Sep 30, 2020 12:44: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Proposed translations
+1
33 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
3580
Selected
componente di inserimento/inseribile del manicotto
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2020-09-23 12:24:53 GMT)
--------------------------------------------------
Anche:
parte inseribile del manicotto
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2020-09-23 12:24:53 GMT)
--------------------------------------------------
Anche:
parte inseribile del manicotto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...