Jun 24, 2017 13:20
6 yrs ago
14 viewers *
Italian term
Malta
I ensure quality and meet deadlines
Native in: English 
, Maltese
Works in: English to Maltese, Maltese to English, Italian to English, and 3 more.
concorsi a premi
Italian to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Accantonamento fondo operazioni concorsi a premi
An in the list of accounts of a an insurance company
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | prize contests |
Marco Solinas
|
Proposed translations
+2
6 mins
Marco Solinas
Native in Italian
&
English
Works in field
Accurate, professional translations
Native in: English , Italian
Works in: Italian to English, French to English
Related KudoZ points
:
112
Selected
prize contests
See: https://books.google.ca/books?id=ASqSqgDuXmsC&pg=PA668&lpg=P...
or do a search for "concorso a premi"+ "prize contest".
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2017-06-24 13:26:49 GMT)
--------------------------------------------------
contests; it is plural.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2017-06-24 15:22:51 GMT)
--------------------------------------------------
If you do a search for "assicurazioni"+ "concorsi a premi", you will find that many Italian insurance companies run prize contests as promotional tools. See, for example: http://www.offerteincorso.it/vinci-buoni-amazon-e-la-feltrin...
or do a search for "concorso a premi"+ "prize contest".
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2017-06-24 13:26:49 GMT)
--------------------------------------------------
contests; it is plural.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2017-06-24 15:22:51 GMT)
--------------------------------------------------
If you do a search for "assicurazioni"+ "concorsi a premi", you will find that many Italian insurance companies run prize contests as promotional tools. See, for example: http://www.offerteincorso.it/vinci-buoni-amazon-e-la-feltrin...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion
I have a notion that it has to do with tenders/contracts rather than contests