Rimane in inglese. Mi spiego: se in un testo tedesco si trovano espressioni in inglese, queste non si traducono, perché richiamano un concetto anglosassone che non si manterrebbe se l'espressione venisse tradotta. Se ne può ricercare il significato, per capire meglio il contesto, ma non si traduce.