Jul 28, 2012 13:38
11 yrs ago
7 viewers *
Polish term
ewentualne potrzeby w tym zakresie
Polish to English
Medical
Medical (general)
ZAŚWIADCZENIE LEKARSKIE O STANIE ZDROWIA DZIECKA
1. Rozpoznanie choroby zasadniczej: ...
2. Przebieg schorzenia podstawowego: ...
(...)
6. Używane zaopatrzenie ortopedyczne, środki pomocnicze i sprzęt rehabilitacyjny; ewentualne potrzeby w tym zakresie: ...
1. Rozpoznanie choroby zasadniczej: ...
2. Przebieg schorzenia podstawowego: ...
(...)
6. Używane zaopatrzenie ortopedyczne, środki pomocnicze i sprzęt rehabilitacyjny; ewentualne potrzeby w tym zakresie: ...
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | potential needs in this area |
Joanna Carroll
|
| 4 +2 | any needs in this regard |
R.S.
|
Proposed translations
+4
7 mins
Joanna Carroll
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Works in field
United Kingdom
Related KudoZ points
:
147
Selected
potential needs in this area
ja to robie w ten sposob...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję :)"
+2
5 hrs
any needs in this regard
///
Something went wrong...