This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
punishing blind
a range of fixation, occlusion
Mar 10, 2011 17:18
13 yrs ago
4 viewers *
English term

Reperitonealization

English to Polish Medical Medical (general) chirurgia ginekologiczna
fragment instrukcji stosowania wszczepu siatkowego do zabiegu sakrokolpopeksji:

Reperitonealization of the graft is recommended
Proposed translations (Polish)
5 +1 reperitonizacja
References
wokół tematu

Proposed translations

+1
31 mins
Selected

reperitonizacja

http://www.libramed.com.pl/wpg/numeryarchiwalne/20/12.html

"Reperitonizacja może sprzyjać powstawaniu zrostów w mechanizmie niedokrwienia spowodowanego naciągnięciem tkanek na linii szwu chirurgicznego. Ponadto wszystkie materiały używane jako szwy chirurgiczne powodują powstanie różnie nasilonego odczynu zapalnego"....
Peer comment(s):
agree groszek : na to wychodzi
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję"

Reference comments

27 mins
Reference:

wokół tematu

może być pomocna praca doktorska
- operowanie w jamie otrzewnej i przestrzeni zaotrzewnej:

""Metoda sakrokolpopeksji brzusznej wymaga laparotomii.
Polega ona na przyszyciu górnego odcinka pochwy do powięzi przedkrzyżowej na poziomie S 1 lub S2 lub okostnej promontorium, po wcześniejszym odpreparowaniu otrzewnej pokrywającej jej górny odcinek i zsunięciu pęcherza moczowego, a następnie otwarciu przestrzeni zaotrzewnowej i odsunięciu odbytnicy na stronę lewą."" itd.
http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/plain-content?id=134349
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search