Aug 12, 2009 13:41
14 yrs ago
2 viewers *
Polish term
United Kingdom
16 years in medical translation
Native in: English 
Works in: Italian to English, Latin to English
powiększoną do linii pępkowej śledzioną
Polish to English
Medical
Medical (general)
The context is:
bez nieprawidłowości zarówno w badaniu podmiotowym jak i przedmiotowym poza **powiększoną do linii pępkowej śledzioną** oraz wątrobą (badanie USG)
Thanks in advance for any help.
bez nieprawidłowości zarówno w badaniu podmiotowym jak i przedmiotowym poza **powiększoną do linii pępkowej śledzioną** oraz wątrobą (badanie USG)
Thanks in advance for any help.
Proposed translations
(English)
| 4 | enlarged spleen ( extending ) down to umbilical line |
R.S.
|
Proposed translations
7 hrs
Polish term (edited):
powiększona do linii pępkowej śledziona
enlarged spleen ( extending ) down to umbilical line
spleen = śledziona
Something went wrong...