Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Ramp Up Test
Portuguese translation:
teste de aceleração
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Jul 24, 2008 11:55
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Ramp Up Test
English to Portuguese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
tractors
To check the visctronic fan rpm ramp (up or down) speed, connect the service diagnostic tool 295041 to the red diagnostic connector.
Pensei em subida, mas tem ramp up or down.
Obrigada
Pensei em subida, mas tem ramp up or down.
Obrigada
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | teste de aceleração |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Change log
Jul 24, 2008 20:11: Salvador Scofano and Gry Midttun changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/32362">Elizabeth Braga's</a> old entry - "Ramp Up Test"" to ""teste de aceleração""
Proposed translations
+4
13 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Works in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
597
Selected
teste de aceleração
ref: Kudoz
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, Salvador"
Something went wrong...