Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Jumping Jacks
French translation:
saut écart (et regroupé)
Added to glossary by
Gat
Oct 20, 2006 06:57
17 yrs ago
2 viewers *
English term
France
The sweet melody of words
Native in: French
Works in: English to French, French, English
Jumping Jacks
English to French
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Sport
Jumping Jacks
Mouvement de sport où on saute tout en tapant des mains, les bras au-dessus de la tête, je ne vois pas comment on appelle ça en français, merci.
Mouvement de sport où on saute tout en tapant des mains, les bras au-dessus de la tête, je ne vois pas comment on appelle ça en français, merci.
Proposed translations
(French)
| 4 +6 | saut écart (et regroupé) |
Gat
|
Proposed translations
+6
10 mins
Selected
saut écart (et regroupé)
Cf les sites donnés en exemple.
Bonne journée.
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-10-20 07:11:06 GMT)
--------------------------------------------------
Ou "saut écart et rassemblé" cf http://serrano.club.fr/fitness.htm
On trouve aussi "saut écarté", mais je pense que "saut écart" est plus idiomatique.
Bonne journée.
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-10-20 07:11:06 GMT)
--------------------------------------------------
Ou "saut écart et rassemblé" cf http://serrano.club.fr/fitness.htm
On trouve aussi "saut écarté", mais je pense que "saut écart" est plus idiomatique.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...