Interpreters » Tagalog papuntang Iloko » Other

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Abcde Basug Native in Tagalog (Variant: Philippines)	I am a native Ilocano and fluent in Tagalog/Filipino living in the Philippines. I am stable, trustworthy, proofreading, editing, MTPE, subtitling, localization • I am familiar with CAT tools ( Subtitle Edit, Aegisub, Memsource, Cafetran Espresso, ...
2	Memory Faith Caguin Native in Iloko	Pampaganda, Kagandahan, Pagluluto/ Pangkusina, Pagkain & Pagatasan, Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama, ...
3	Preliza Ruiz Native in Tagalog (Variant: Philippines)	Pagkain & Pagatasan, Turismo & Paglalakbay
4	Lirio Galapon Native in Iloko	Iba pa
5	Rebecca Cabacungan Native in Tagalog	Kasaysayan, Edukasyon / Pagtuturo, Turismo & Paglalakbay, Agrikultura, ...
6	Eunice Flores Native in Iloko	iloko, ilocano, tagalog, filipino
7	Axcel Rose ZAPATA Native in Tagalog	Iba pa
8	Divine Faith Tima-ang Native in Iloko	Safety, Mga Patent, Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV, Paghahayupan / Pag-aalaga ng Hayop, ...
9	Marcjon Van Ferry Native in Tagalog (Variant: Philippines)	Iba pa, Turismo & Paglalakbay, Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama, Mga pangalan (persona, kumpanya), ...
10	Michael Bumanghat Native in Iloko	Iloko Freelance Translator
11	Jhennezza Candeluna Native in Tagalog	Iba pa
12	mkarenmay5gm Native in Iloko	Mga idiyoma/ Mga kawikaan/ Mga kasabihan
13	Jane Bonifer Bumanghat Native in Tagalog	Agrikultura
14	Jane Sison Native in Iloko	Edukasyon / Pagtuturo, Botanya, Astronomiya & Kalawakan, Mga Patent, ...
15	Jeffrey John Bullozo Native in Ingles	English, Tagalog, Ilocano Translation and interpretation
16	Sheradelle Eyango Native in Tagalog (Variant: Philippines)	Safety, Pagsusukat, Palakasan/ Kalakasan / Paglilibang, Mga materyales (Mga plastik, seramika, atbp.), ...
17	Lyn Delaraga Native in Iloko	Pangkalahatan / Pag-uusap / Mga pagbati / Mga liham, Mga laro / Mga larong Video / Paglalaro / Casino, Multimedia = Media
18	CHARMIEN LUCAS Native in Ingles	Safety, Relihiyon, Multimedia = Media, Sine, Pelikula, Telebisyon, Drama, ...
19	Richard Cardenas Native in Tagalog	Iba pa
20	Neshaeldane Castrence Native in Tagalog	English, Tagalog, Iloko, Translator, Transcription, MTPE, Localization, Interpreting.

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.