Working languages:
English to Czech
Czech to English
Pavla Pospíchalová
Alpine Czech Translations

Local time: 00:33 CEST (GMT+2)

Native in: Czech Native in Czech
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Transcription, MT post-editing, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Environment & Ecology
PsychologySports / Fitness / Recreation
Law (general)Law: Contract(s)
Real EstateTourism & Travel
Education / PedagogyFood & Drink

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Translation education Other - Chartered Institute of Linguists
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Czech (Chartered Institute of Linguists)
Memberships N/A
Software Aegisub, CaptionHub, memoQ, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Subtitle Edit, Trados Studio
Bio
A qualified English to Czech translator with a bachelor’s degree in social work and 15 years' experience working in the social services sector in the UK. Having achieved a master's level CIOL Diploma in Translation and membership of the Chartered Institute of Linguists, I am now looking to merge my language skills, qualifications and work experience to focus on translation.
Keywords: English, Czech, outdoor sports, social sciences, translation, subtitling, post-editing, CIOL Diploma in Translation, environment, sustainability


Profile last updated
Apr 8



More translators and interpreters: English to Czech - Czech to English   More language pairs