Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 3 Dec 5 '10 deu>eng mit Beteiligung des Magen-Darm-Dickdarmbereiches gastrointestinal and colon involvement pro closed ok 3 May 4 '10 deu>eng bei wenig nässenden Wunden slighly oozing wounds pro closed ok 4 Jun 15 '09 deu>eng Grunddiagnostik diagnostic procedures to determine the underlying disease/cause pro closed ok 4 Jun 3 '09 deu>eng Thorax in 2 Ebenen two-plane chest x-ray pro closed ok - Oct 20 '07 eng>deu bipolar disorder bipolare Störung pro closed no 4 Oct 20 '07 eng>deu prescribing confidence Vertrauen in das verschriebene Serum pro closed ok - Oct 7 '07 deu>eng NI lymph node pro closed no - Oct 3 '07 deu>eng Facharztdekret Specialist degree (in medicine) pro closed ok 4 Sep 19 '07 deu>eng 1-0-1 b.i.d. pro closed ok - Jun 13 '07 deu>eng Gefäßausbreitung vascular dilation pro closed ok - Apr 10 '07 eng>deu bed sore Druckgeschwür pro closed ok 4 Mar 8 '07 deu>eng Erhaltungsphase maintenance phase pro closed ok 4 Mar 8 '07 deu>eng Dosierungsregime dosing regimen pro closed ok - Mar 1 '07 deu>eng nicht-retardiert non-controlled release pro closed no - Mar 1 '07 eng>deu reflex calibration Adaptation von Reflexen pro closed ok 4 Feb 2 '07 deu>eng koronare 3-Gefäßerkrankung three-vessel disease pro closed ok - Jan 10 '07 deu>eng in geschlossener Kette circuit training pro closed ok 3 Dec 13 '06 eng>deu SNAP Profil zur Bewertung von Einschränkungen bzw. Behinderungen pro closed ok - Dec 11 '06 deu>eng Verlaufsmedikation continuing present medication pro closed ok 4 Oct 4 '06 eng>deu spin test Spin Test pro closed no 2 Oct 2 '06 deu>eng TII T-wave amplitude in lead II pro closed ok - Oct 1 '06 eng>deu Assembly Zusammensetzen pro closed ok 4 Oct 1 '06 deu>eng Vitalstoff energizing combination pro closed ok 4 Sep 30 '06 deu>eng verb for schallen / Schallzeit / geschallten (ultrasonic) cleaning / cleaning cycle / cleaned pro closed no - Sep 29 '06 deu>eng gezielte Entnahme einer Gewebsstanze targeted punch biopsy pro closed ok 4 Sep 24 '06 deu>eng Atemkalk carbon dioxide absorbent lime pro closed ok 4 Sep 24 '06 deu>eng CD Computer diagnosis pro closed no 4 Sep 15 '06 deu>eng Ausstoßkonzentration puff strength pro closed no - Sep 18 '06 deu>eng Mittelstellung middle position pro closed no 4 May 15 '06 eng>deu anatomical facet replacement system System für den Ersatz von Facettengelenken pro closed ok 4 May 15 '06 deu>eng V.a. Stenose suspected stenosis pro closed no - May 9 '06 deu>eng Stoff- oder Indikationsgruppe substance or indication group pro closed no 4 May 4 '06 deu>eng retardiert sustained-release pro closed ok 4 Feb 10 '06 deu>eng Zwischenblutungen intermenstrual bleeding pro closed ok 4 Jan 28 '06 deu>eng zuführender Dünndarmschenkel afferent limb to the small intestines pro closed ok - Dec 7 '05 deu>eng in die Hepatozyten agree with Zareh pro closed no - Nov 19 '05 deu>eng Bettaufnahme X-ray in recumbent position pro closed ok 4 Aug 15 '05 deu>eng 1-Gefäßerkrankung one vessel disease pro closed ok - Mar 17 '05 deu>eng Ausgangsuntersuchung preliminary examination pro closed no - Mar 17 '05 tur>eng ölümlerden ölüm beğen chose among the many faces of death pro closed no - Mar 17 '05 tur>deu ölümlerden ölüm begen chose among the many faces of death pro closed ok - Mar 11 '05 deu>eng SA, FA, KK patient analysis, family analysis, childhood diseases easy closed ok - Mar 11 '05 deu>eng O2 Brille Oxygen mask pro closed ok - Mar 11 '05 deu>eng Magensonde im Verlauf in Proj. auf den Oesophagus course of the stomacht tube (gastric tube) projecting onto the esophagus pro closed ok 4 Mar 11 '05 deu>eng St.p. status post pro closed no - Feb 17 '05 deu>eng St. n. HT und RY RT, does it stand for radiotherapy or radiation therapy? pro closed ok 4 Feb 17 '05 deu>eng Vd. a. suspected pro closed ok - Jul 20 '04 deu>eng Scheidenansatz base of the vagina pro closed ok 4 Jul 14 '04 deu>eng Anspülen von Kathetern flushing of catheters pro closed ok - May 3 '04 deu>eng Beckenbeinarterien pelvic arteries pro closed ok Asked | Open questions | Answered