• Itália07:59
Experience and Work History Since 1996: ◆ full-time freelance certified translator
Accurate and human translations
I am registered as a Professional Translator at the Chamber of Commerce of Padua (Italy).
I am an Arabic-native freelance Translator based in Italy. Also I provide simultaneous and consecutive interpreting
Specialized in Finance, technical, and marketing texts.
I have worked for many companies over 1,000,000 words
I have a degree in Italian and translation
Sdl 2019,MemoQ
Specializing in:
  • Automação e robótica
  • Móveis/utilidades domésticas
  • Finanças (geral)
  • Engenharia: Industrial
  • Eletrônica/engenharia elétrica
  • Economia
  • Construção/engenharia civil
  • Negócios/comércio (geral)
  • Contabilidade
  • Automóveis/carros e caminhões

Credentials:

  • ATN / APTS:
  • italiano para árabe
  • árabe para italiano
  • Tribunale Civile e Penale di Padova:
  • italiano para árabe
  • árabe para italiano
  • ASU:
  • italiano para árabe
  • árabe para italiano
  • Camera di Commercio di Padova:
  • italiano para árabe
  • árabe para italiano
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search