Interpreters » Portugalsko » portugalština -> angličtina

To find more specialized portugalština -> angličtina service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

46 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marcela Cruz
Marcela Cruz
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...
2
Ana Falcão
Ana Falcão
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
Psychologie, Výživa, Medicína (obecně), Medicína: nástroje a přístroje, ...
3
Catarina Aleixo
Catarina Aleixo
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
journalism, creative translation, general, travel, tourism, Portuguese, English, portuguese, english, Journalist, ...
4
Sara Marques
Sara Marques
Native in portugalština Native in portugalština
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
5
Zita Bacelar Moura
Zita Bacelar Moura
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Kosmetika, péče o krásu, Internet, e-Commerce, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Idiomy / aforismy / úsloví, ...
6
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
Energie / výroba energie, Esoterické postupy, Potraviny & mléčné výrobky, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, ...
7
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
8
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
9
Bruna Comédias
Bruna Comédias
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, portugal, english, pt, ptpt, localization, translator, translation, transcreation, transcripting, ...
10
Francisco de Borxa González Tenreiro
Francisco de Borxa González Tenreiro
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
11
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in portugalština Native in portugalština
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
12
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) , angličtina Native in angličtina, francouzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francouzština
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
13
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in ruština (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan) Native in ruština
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
14
Seshatrad
Seshatrad
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
IT (informační technologie), Matematika & statistika, Elektronika / elektrotechnika
15
Rolando Rosa
Rolando Rosa
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, subtitles, translation, proofreading, actor-network theory, social sciences, critical museology, earthen architecture
16
Anastasiya Miranouskaya
Anastasiya Miranouskaya
Native in ruština Native in ruština
translation, interpreting, technical, russian, marketing, communication, law, medical, portuguese, english, ...
17
JEFERSON REGINATO
JEFERSON REGINATO
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Lidské zdroje, Hudba, Hry / videohry / hazard / kasino, ...
18
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francouzština (Variant: Standard-France) , angličtina (Variant: US) Native in angličtina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
19
manfred wahl
manfred wahl
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
20
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in portugalština (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in portugalština
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.