Freelance translators » португальский => английский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

540 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in македонский Native in македонский, английский Native in английский
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
2
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
3
Cris_Pinheiro
Cris_Pinheiro
Native in португальский Native in португальский
Portuguese, German, Dutch, English, Subtitling, Technical, Automotive Engineering, Software, Transcription, Film & Entertainment, ...
4
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
5
dlincks
dlincks
Native in португальский Native in португальский
Portuguese translator, English into Portuguese translator, Portuguese into English translator, medical translator, medicine translator, medicine, medical, patent translator, patent, patents, ...
6
Ana Safrin
Ana Safrin
Native in португальский Native in португальский
Portuguese, English, Translator, Interpreter, Trados, fast, reliable
7
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
ArrayЮриспруденция (в целом)
8
Maximetradu
Maximetradu
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
9
MacLeod Cushing
MacLeod Cushing
Native in английский Native in английский
medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
10
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in английский Native in английский
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
11
Johannah Morrison
Johannah Morrison
Native in английский (Variant: British) Native in английский
ArrayЮриспруденция: Контракты
12
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
13
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in английский
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
14
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
15
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, шведский Native in шведский
ArrayПраво/Патенты
16
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
17
Nicolas Sales
Nicolas Sales
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, translator, subtitling, sports, articles, football, religion, videogames, TV, ...
18
Renato Dechichi
Renato Dechichi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
19
David Alexandre
David Alexandre
Native in португальский Native in португальский
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
20
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.