This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Problem with using function "Add as new translation" in Studio 2014 SP2
Téma indítója: Stanislaw Czech, MCIL CL
Stanislaw Czech, MCIL CL Egyesült Királyság Local time: 19:51 Tag (2006 óta) angol - lengyel + ...
A WEBOLDALAT LOKALIZÁLÓ FORDÍTÓ
Feb 2, 2015
From time to time I need to target equivalents for one source segment. Studio has just the tool for that - "add as new translation" ctr + shift + U" and I used it without any problems in Studio 2011. However every time I try to use it in Studio 2014 nothing happens. I have tried both using the icon and short cut but with no success.
What could be the reason?
TIA Staszek
PS: Just to clarify - it is the same TM, which I used in Studio 2011.
From time to time I need to target equivalents for one source segment. Studio has just the tool for that - "add as new translation" ctr + shift + U" and I used it without any problems in Studio 2011. However every time I try to use it in Studio 2014 nothing happens. I have tried both using the icon and short cut but with no success.
What could be the reason?
TIA Staszek
PS: Just to clarify - it is the same TM, which I used in Studio 2011.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free