How to leave Sfera/Deluxe? Thread poster: Jerry_Po
|
Hello All, I've read some posts on issues with Sfera/Deluxe, but I couldn't find anything on how to leave their pool of translators. I deleted my Sfera account roughly a year ago, after not doing anything for them for some two years. I read somewhere online that this would be enough and that it meant that I no longer wanted to work with them. Having deactivated the account, I received an email with an address to which I should write if I wanted to reactivate it or in c... See more Hello All, I've read some posts on issues with Sfera/Deluxe, but I couldn't find anything on how to leave their pool of translators. I deleted my Sfera account roughly a year ago, after not doing anything for them for some two years. I read somewhere online that this would be enough and that it meant that I no longer wanted to work with them. Having deactivated the account, I received an email with an address to which I should write if I wanted to reactivate it or in case of any questions, so I asked them if there was anything else I needed to do to leave over a week ago and received no reply. What is your experience? Have you got any advice? Thank you in advance! ▲ Collapse | | | Thayenga Germany Local time: 08:39 Member (2009) English to German + ...
You have deleted your account, but that doesn't mean that you are no longer listed with them. Just ignore their email and don't waste your time waiting for a reply. The mail they sent you in regards to what you need to do in order to no longer be listed was probably an automatically generated one. | | | Elena Feriani Italy Local time: 08:39 Member French to Italian + ...
Are you still receiving their notifications? I never worked for them because they only offered urgent jobs and I don't work 24/7... so I deleted my account but I was still getting a lot of emails from them, until I sent an email to [email protected] stating I don't work for Sfera and they immediately stopped contacting me. | | | No contact from Sfera | Dec 8, 2020 |
Hello, and thank you for your replies! Ever since I deleted the account I haven't received any messages from them. The e-mail address you've mentioned is the one I sent my follow-up question to - still no answer. Do you guys know if I should do anything else? | |
|
|
freezone (X) United Arab Emirates That is the main purpose of it, I got you | Dec 9, 2020 |
That is the main purpose of it, I got you | | | Yaotl Altan Mexico Local time: 00:39 Member (2006) English to Spanish + ...
Jerry_Po wrote: Hello All, I've read some posts on issues with Sfera/Deluxe, but I couldn't find anything on how to leave their pool of translators. ... Where is that agency from, Jerry_Po? | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » How to leave Sfera/Deluxe? CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |