Off topic: Jiggabyte package -- too good not to share
Thread poster: Samuel Murray
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 17:12
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
Feb 9, 2023

I got this package from a client to translate. Size: about 100 words.

jiggabyte download


Elena Feriani
Lieven Malaise
Kevin Fulton
Xanthippe
Philippe Etienne
Christel Zipfel
shayan ali
 
Philippe Etienne
Philippe Etienne  Identity Verified
Spain
Local time: 17:12
Member
English to French
New metric suggestion Feb 9, 2023

A hundred words packaged in a 1.5 GB load...
To better reflect corporate sustainability efforts in translation processes, a new KPI should be introduced in dashboards monitoring trends towards SDGs from the UN Global Compact : the amount of (k)Wh used per word through the whole word lifecycle.
... See more
A hundred words packaged in a 1.5 GB load...
To better reflect corporate sustainability efforts in translation processes, a new KPI should be introduced in dashboards monitoring trends towards SDGs from the UN Global Compact : the amount of (k)Wh used per word through the whole word lifecycle.

https://www.un.org/sustainabledevelopment/sustainable-consumption-production/

Philippe
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Jiggabyte package -- too good not to share







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »