This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical: Dentistry
Engineering (general)
Medical (general)
Automotive / Cars & Trucks
Mechanics / Mech Engineering
Furniture / Household Appliances
Medical: Pharmaceuticals
Science (general)
Cosmetics, Beauty
Psychology
Also works in:
Advertising / Public Relations
Human Resources
Nutrition
Biology (-tech,-chem,micro-)
Medical: Health Care
Engineering: Industrial
Agriculture
Computers: Hardware
Tourism & Travel
Genetics
Computers (general)
Chemistry; Chem Sci/Eng
Journalism
Media / Multimedia
Geography
General / Conversation / Greetings / Letters
Food & Drink
Education / Pedagogy
Cooking / Culinary
Computers: Software
Cinema, Film, TV, Drama
Business/Commerce (general)
Government / Politics
History
International Org/Dev/Coop
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Internet, e-Commerce
Marketing
Geology
Economics
More
Less
Rates
German to Bulgarian - Rates: 0.09 - 0.10 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour English to Bulgarian - Rates: 0.09 - 0.10 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
Across, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, STAR Transit, Trados Studio
CV/Resume
CV available upon request
Bio
* Studium an der Würzburger Dolmetscherschule
Abschluss als staatl. gepr. Dolmetscherin und Übersetzerin; Hauptsprachen: Deutsch, Englisch, Nebensprache: Spanisch; Fachgebiet: Naturwissenschaften
* Fernstudium an der Studiengemeinschaft Darmstadt
Abschluss als IHK-Fremdsprachenkorrespondentin (DE, EN)
* Studium der Psychologie an der Julius-Maximilians-Universität Würzburg
Abschluss als Diplom-Psychologin; Fachgebiete: Rechtspsychologie, Klinische Psychologie
* Cambridge Certificate of Proficiency in English
* Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz Stufe II