This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
French法语译成English英语: I have been a professional translator for 5 years. General field: 其它 Detailed field: 媒体/多媒体
原文文本 - French法语 L'utilisation de médias multiples dans les programmes et les projets est une méthode attrayante et efficace pour transmettre des informations et communiquer avec le public. Cette approche est largement utilisée dans de nombreux secteurs et industries, notamment la publicité, l'éducation et la formation en ligne, le divertissement et les médias numériques, le marketing, les sites web et les applications mobiles.
L'utilisation de médias multiples permet de présenter du contenu multimédia en combinant du texte, des images, du son et de la vidéo. Cette méthode permet aux utilisateurs de profiter simultanément de plusieurs types de médias et de vivre une expérience interactive et captivante.
En utilisant des images et des graphiques, des vidéos, des sons et des textes ensemble, les utilisateurs peuvent recevoir des informations de manière claire et concise et les comprendre plus facilement. Contrairement aux méthodes de médias simples, l'utilisation de médias multiples peut améliorer les communications et offrir aux utilisateurs une plus grande interactivité.
De plus, l'utilisation de médias multiples permet aux utilisateurs de consommer du contenu à leur convenance, en termes de temps et d'endroit. Ils peuvent regarder des vidéos, lire des textes, écouter des sons et avoir une expérience multimédia complète du contenu.
En conclusion, l'utilisation de médias multiples offre une approche dynamique et interactive pour transmettre des informations et engager le public de manière efficace et captivante.
翻译文本 - English英语 The use of multimedia in programs and projects is a captivating and effective method of conveying information and communicating with the audience. This approach is widely employed in various industries and fields, including advertising, online education and training, entertainment and digital media, marketing, websites, and mobile apps.
The utilization of multimedia allows for the presentation of content through a combination of text, images, sounds, and videos. This method enables users to simultaneously engage with different types of media, providing them with an interactive and immersive experience.
By incorporating images and graphics, videos, audio, and text together, users can receive information in a clear and concise manner, making it easier for them to comprehend. Unlike methods that rely on a single type of media, the use of multimedia can enhance communication and offer users a higher level of interactivity.
Furthermore, the use of multimedia allows users to consume content according to their time and location preferences. They can watch videos, read texts, listen to sounds, and have a comprehensive multimedia experience of the content.
In conclusion, the use of multimedia offers a dynamic and interactive approach to conveying information and engaging the audience effectively.
More
Less
翻译相关教育经历
Bachelor's degree - University of California, Irvine
专长