Working languages:
English to Dutch
Japanese to Dutch
Dutch to English
Maika van der Hulst
International Business

Netherlands
Local time: 22:58 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch Native in Dutch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Nov 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Bio

Born in the Netherlands and grew up with two cultures, speaking Japanese and Dutch. I majored in International Business and Management with a particular focus on doing business in Japan. 

During my study I have invested my time in translating and interpreting jobs for a Japanese architect/designer and for a Dutch delegation active in the metal industry in Japan. In addition I worked as a part-time language teacher, teaching Dutch. Japanese and English. 

Besides these jobs, I am also familiar with editing videos and using Aegisub to add subtitles in the three mentioned languages. 

Keywords: Japanese, Aegisub, Business, Dutch, English, Art, Design, Architecture


Profile last updated
Sep 14, 2020



More translators and interpreters: English to Dutch - Japanese to Dutch - Dutch to English   More language pairs