Working languages:
English to Polish
Polish to English
Polish (monolingual)

Anna Matysiak-Janowicz
Corporate banking/business background

Poznan, Wielkopolskie, Poland
Local time: 06:25 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Business/Commerce (general)
Law: Contract(s)Economics
Accounting
Rates

Translation education Master's degree - Adam Mickiewicz University, Poznań, Poland
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: May 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
No content specified
Keywords: accounting documentation, accounting, accounts, agreements, akt notarialny, analiza ekonomiczna, annual report, articles of association, audit reports, audyt. See more.accounting documentation, accounting, accounts, agreements, akt notarialny, analiza ekonomiczna, annual report, articles of association, audit reports, audyt, badanie rynku, balance sheet, bank guarantee, banking, bankowość, bilans, biznes, business correspondence, business translation, business, cash flow statement, certificate, certyfikat, code of conduct, commerce, contract, corporate communication, corporate profile, credit request, credit rules, CV, deeds, dokumentacja kadrowa, dokumentacja przetargowa, due diligence reports, economic forecasts, economics, ekonomia, English- Polish, English to Polish financial translator, English to Polish legal translator, English to Polish, EN-PL, PL-EN, finance, financial statements, financial translation, financial translator, finanse, freelance translator, freelancer, GAAP, giełda, gwarancja bankowa, handel, HR documentation, HR, human resources, IAS, IFFS, income statement, informacje prasowe, IPO, kodeks dobrych praktyk, kodeks postępowania, korekta, korespondencja, L/C, law, legal opinions, legal translation, legal translator, letters of credit, letters to shareholders, listy do akcjonariuszy, management, market report, market research, marketing, materiały szkoleniowe, memorandum, minutes of Board meetings, MSR, MSSR, native Polish, opinia biegłego rewidenta, opinia prawna, papiery wartościowe, pełnomocnictwo, Polish linguist, Polish to English financial translator, Polish to English legal translator, Polish to English, Polish translator, Polish-English, power of attorney, prawo, press release, professional Polish translator, profit & loss account, profit and loss account proofreading, prospectus, prospekt emisyjny, protokół z posiedzenia zarządu, public procurement, rachunek przepływów pieniężnych, rachunek zysków i strat, rachunkowość, raport z badania rynku, raporty roczne, raporty z audytu, regulamin kredytowania, regulaminy, risk assessment, risk management, securities, sprawozdanie finansowe, statut, stock exchange, tender documentation, terms & conditions, terms and conditions, tłumacz angielski, tłumacz angielskiego, tłumacz finansowy języka angielskiego, tłumacz finansowy, tłumacz języka angielskiego, tłumacz Poznań, tłumacz prawniczy języka angielskiego, tłumacz prawniczy, tłumaczenia biznesowe, tłumaczenia ekonomiczne, tłumaczenia finansowe, tłumaczenia Poznań, tłumaczenia prawnicze, tłumaczenie sprawozdań finansowych, tłumaczenie umów, training materials, umowy, wniosek kredytowy, zamówienia publiczne, zarządzanie, zasady rachunkowości, . See less.


Profile last updated
Nov 15, 2022



More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English   More language pairs