Translation glossary: meccanica

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 173
« Prev Next »
 
Erste und erweiterte Löschhilfemisure antincendio immediate localizzate e diffuse 
немецкий => итальянский
Fahrverriegelungbloccaggio (della corsa) 
немецкий => итальянский
Faltklappenbeschlagsistema di apertura/cerniere per ante a libro 
немецкий => итальянский
Fangscherenforbice di apertura (posizione d'arresto) 
немецкий => итальянский
Faserflugrilascio di fibre (tessili) volatili 
немецкий => итальянский
Feinsprühsystemesistemi di nebulizzazione 
немецкий => итальянский
Flaschenweiche(dispositivo) allineatore delle bottiglie 
немецкий => итальянский
Friktions-Schleifapparataffilatrice azionata a frizione 
немецкий => итальянский
Gangabsicherungmessa in sicurezza del movimento 
немецкий => итальянский
Gartenanbaugerätenaccessori/attrezzature per giardinaggio 
немецкий => итальянский
gedrosselte Heizkörpertermosifone dotato di valvola termostatica 
немецкий => итальянский
gegenpäβlichcomplementari 
немецкий => итальянский
Gegenverkehrwarnsystem(sistema di) allarme traffico in avvicinamento 
немецкий => итальянский
Gelenkaufnahmensedi di alloggiamento dei giunti articolati 
немецкий => итальянский
Gewindespannungtensione dei filetti 
немецкий => итальянский
Gewindespannungtensione dei filetti 
немецкий => итальянский
Glasoliveoliva di vetro (per raccordo) 
немецкий => итальянский
Glattmantelmotormotore a corpo liscio 
немецкий => итальянский
gleichmäßigen Spann- bzw. Spaltsituationcondizioni uniformi/identiche condizioni per quanto attiene alle tensioni e alla penetrazione 
немецкий => итальянский
Gratbrechvorrichtungsistema per il taglio dei bordi/dispositivo elimina bordi 
немецкий => итальянский
GS-Prüfverfahrenmetodo di prova per la certificazione GS 
немецкий => итальянский
Gummiknollen im Riemengrundispessimenti nella gomma della cinghia 
немецкий => итальянский
Höckeranordnung(a forma di) sporgenze 
немецкий => итальянский
Holztrommelnbobine di legno 
немецкий => итальянский
hydraulische 4-Punkt Containersicherung(sistema di) bloccaggio idraulico del container a 4 punti 
немецкий => итальянский
Hydromeißelmartello idraulico 
немецкий => итальянский
Instandhaltungszeichnungschema/scheda per la manutenzione 
немецкий => итальянский
Justierstromvorgabeindicazione/impostazione del valore della corrente adeguato 
немецкий => итальянский
Kammerblechcamera di lamiera 
немецкий => итальянский
Karosseriescheiberondella per carrozzeria 
немецкий => итальянский
Kippkrangeschirrattrezzatura di solllevamento (sottogancio) 
немецкий => итальянский
Klappeneinbauinstallazione/inserimento valvole a farfalla 
немецкий => итальянский
Kletterzugparanco autosollevante 
немецкий => итальянский
Klimastutzedispositivi/valvole di protezione e sfiato 
немецкий => итальянский
Knebelverbindung(sistema di) cordini e alamari 
немецкий => итальянский
Kondenswasserbinderdisperdente di condensa 
немецкий => итальянский
Kugelstoßprova d'urto con corpo sferico 
немецкий => итальянский
Kugelwagencarrello a sfere 
немецкий => итальянский
Laufwerksdichtunganello di tenuta radiale 
немецкий => итальянский
Leckageprüfmittelprodotti rilevatori di fughe/perdite 
немецкий => итальянский
Leichtlaufwalzerullo/cilindro a basso attrito 
немецкий => итальянский
Leistungsfernsteuerungcomando a distanza (della potenza) 
немецкий => итальянский
Lenkerguida (di sostegno ) 
немецкий => итальянский
Lochpfeiffensetset di pinze foratrici/fustellatrici 
немецкий => итальянский
Luftmantelcappotto ventilato / camicia d'aria 
немецкий => итальянский
Messerspaltführungguida distanziata per il taglio 
немецкий => итальянский
mit eingezogenretratte nella struttura 
немецкий => итальянский
Mitlaufcorsa sincrona/coordinata 
немецкий => итальянский
Mitnehmerschlüsselchiave (per ghiere) con denti esterni 
немецкий => итальянский
Montagefahrzeugofficina mobile 
немецкий => итальянский
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search