Translation glossary: Legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 778
« Prev Next »
 
dischargeuwolnić od zarzutów, zwolnić z obowiązku, wywiązać się, spłacić dług 
English to Polish
discharge of contractwykonanie umowy 
English to Polish
disclosewyjawnić, ujawnić 
English to Polish
discretion of the courtuznanie sądu 
English to Polish
disguised legal actczynność prawna ukryta 
English to Polish
dishonest appropriation of propertynieuczciwe przywłaszczenie mienia 
English to Polish
dismisszwolnić z pracy, wyrzucić 
English to Polish
dispargezdyskredytować 
English to Polish
disposal of an appealrozpatrzenie odwołania 
English to Polish
disseisewywłaszczyć, pozbawić własności 
English to Polish
dissentientosoba nie zgadzająca się 
English to Polish
dissolution of partnershiprozwiązanie spółki 
English to Polish
district courtsąd rejonowy 
English to Polish
divorcerozwód 
English to Polish
dobrodziejstwo inwentarzabenefit of limited liability for the hair, benefit of inventory 
Polish to English
doctrine of part performanceteoria częściowego spełnienia 
English to Polish
domestic courtssądy krajowe 
English to Polish
domiciledzamieszkujący 
English to Polish
draftprojekt 
English to Polish
draft lawprojekt aktu prawnego 
English to Polish
drawwyłaniać, wybierać 
English to Polish
drawbackwada, minus 
English to Polish
dubiouspodejrzany 
English to Polish
dział spadkupartition of the estate, divisionof the inheritance 
Polish to English
działkaplot 
English to Polish
dzieło zależnederivative work 
Polish to English
earlhrabia 
English to Polish
earmarkokreślenie konkretnej rzeczy lub kwoty 
English to Polish
easementsłużebność 
English to Polish
Ecclesiastical CourtSąd Kościelny 
English to Polish
electronic survailanceinwigilacja elektroniczna 
English to Polish
eligibleuprawniony 
English to Polish
embodimentucieleśnienie, wcielenie 
English to Polish
empanelwpisać na listę 
English to Polish
empanel jurypowołać ławę przysięgłych, formować ławę przysięgłych 
English to Polish
endorsepodpis na odwrocie 
English to Polish
endorsement agreementumowa sponsorska, umowa o sponsoring 
English to Polish
enforcewcielać w życie 
English to Polish
enfranchisementuwolnienie, nadanie praw wyborczych 
English to Polish
enter into occupation of landwejść we władanie gruntem 
English to Polish
entry of recordswpis do rejestru 
English to Polish
enumeratewyliczyć, wymienić 
English to Polish
equal sharesrówne udziały 
English to Polish
equitysłuszność sprawiedliwość 
English to Polish
essentialszasadnicze elementy 
English to Polish
estatemasa spadkowa 
English to Polish
etiquetteetykieta 
English to Polish
European CommunityWspólnota Europejska 
English to Polish
European School ClubsSzkolne Kluby Europejskie 
English to Polish
European Social Fundeuropejski fundusz socjalny 
English to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search