Glossary entry

Romanian term or phrase:

varza tătărească

English translation:

Crambe tataria/Sebeók/Tartarian breadplant/Tatarican Colewort

Added to glossary by Claudia Coja
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-12-11 13:54:15 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 8, 2014 13:06
9 yrs ago
1 viewer *
Romanian term

varza tătărească

Romanian to English Other Tourism & Travel
Când pajiştile de obsigă nu sunt degradate prin suprapăşunat, adeasea apar, mai ales în regiunile colinare, specii prioritare precum varza tătărească de stepă, capul şarpelui roşu, salvia nutantă etc.
http://dev.adworks.ro/natura/habitate/44/Pajisti-uscate-semi...
Proposed translations (English)
4 +4 Crambe tataria/Sebeók
Change log

Dec 11, 2014 13:55: Claudia Coja Created KOG entry

Proposed translations

+4
8 mins
Selected

Crambe tataria/Sebeók

Note from asker:
Mulţumesc! Tartarian breadplant apare pe mai multe site-uri.
Peer comment(s):

agree Diana Coada (X) : Crambe tataria/Tatarican Colewort http://eol.org/pages/5154076/overview
26 mins
Tatarican Colewort - cred ca varianta aceasta ar fi mai OK - pentru ca nici "varza tatareasca" nu este denumirea stiintifica.
agree Octavia Veresteanu
45 mins
agree RODICA CIOBANU
1 day 4 hrs
agree Iosif JUHASZ
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search