Glossary entry

Italian term or phrase:

di fatto

Spanish translation:

de hecho

Added to glossary by Maura Affinita
Nov 10, 2010 18:25
13 yrs ago
1 viewer *
Italian term

di fatto

Italian to Spanish Art/Literary Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Vorrei precisare però che non è esatto definirla norma anti-nepotismo perché non riguarda ciò che accade sul lavoro nel momento dell'accesso, se ci sono o no favori, qui si tratta dei rapporti gerarchici tra persone legate da un vincolo di parentela, della compresenza negli stessi uffici di parenti o coppie, un legame che può DI FATTO influire sullo svolgimento del lavoro, creando "favoritismi".
Change log

Nov 12, 2010 22:12: Maura Affinita Created KOG entry

Proposed translations

+4
2 mins
Selected

de hecho

.
Peer comment(s):

agree Marina56 : Sin dudas.
33 mins
Gracias Marina56!!
agree Claudia Luque Bedregal
59 mins
Gracias Claudia!!
agree Laura Silva
11 hrs
Gracias Laura!!!
agree sasiseso (X)
18 hrs
Gracias Alessandro!!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

efectivamente/de manera efectiva

otra posibilidad
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search