Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Funktionsharmonik
French translation:
harmonie fonctionnelle
Added to glossary by
Y-Fi
Jul 27, 2004 12:02
19 yrs ago
German term
Funktionsharmonik
German to French
Other
Music
"Traditionelle Funktionsharmonik gibt es nicht mehr, der Klang an sich hat sich verselbständigt; verschleierte Akkordik, Bitonalität, Neigung zur Ganztonleiter lösen die festen Konturen auf; es ist, als ob ein Aquarellmaler die Farben ineinander fließen lässt."
J'espère que le contexte suffit.
J'espère que le contexte suffit.
Proposed translations
(French)
3 +3 | harmonie fonctionnelle | swisstell |
Proposed translations
+3
27 mins
Selected
harmonie fonctionnelle
peut-être
Peer comment(s):
agree |
Marie SERRA (X)
: oui, j'allais l'écrire aussi:www.musicalis.fr/v1/Cours/ GDC_DET_Dictionnaire.asp?file=sonate.htm
3 mins
|
agree |
ESPARRON (X)
: http://www.pianobleu.com/brendel.html
29 mins
|
agree |
jemo
16 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Discussion