Glossary entry

German term or phrase:

Aufrechenbarkeit

Croatian translation:

mogućnost prebijanja

Added to glossary by Vesna Zivcic
Nov 16, 2004 12:47
19 yrs ago
2 viewers *
German term

Aufrechenbarkeit

German to Croatian Other Finance (general)
Auf dei Einreden der Anfechtbarkeit, der Aufrechenbarkeit gemass Abs. 770, 771 BGB wird verzichtet.
Proposed translations (Croatian)
4 +2 mogućnost prebijanja

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

mogućnost prebijanja

mogućnost prebijanja (potraživanja, dugovanja)
Einrede der Aufrechenbarkeit = prigovor prebijanja

Die gleiche Befugnis hat der Bürge, solange sich der Gläubiger durch Aufrechnung gegen eine fällige Forderung des Hauptschuldners befriedigen kann.
Peer comment(s):

agree Maja Matic
56 mins
agree dkalinic : Da, ovo je u redu.
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala na pomoći."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search