The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Spanish Education / Pedagogy Translation Glossary

English term		Spanish translation
...boasts data driven results for effectively teaching...		...cuenta con éxitos comprobados en la enseñanza de...	Javier Moreno Pollarolo
Entered by: Javier Moreno Pollarolo
...education as a key element		…la educación como elemento clave
...eight hundred schools spread out over the city's five boroughs.		ochocientas escuelas distribuidas en los cinco distritos de la ciudad	Mónica Belén Colacilli
Entered by: Mónica Belén Colacilli
...math resources for K 12 children.		...recursos pedagógicos de matemáticas para alumnos de...
...of sounding out...		... de pronunciar en voz alta...
...Spooky, Goofy....		...horroroso, disparatado...	sandra carrazzoni
Entered by: sandra carrazzoni
...top-down management.		cumplir con lo que imponen las autoridades
...WHICH ARE PRACTICED AND WHICH ARE GIVEN SUPPORT".		los que se practican y se refuerzan.
1 and itself		divisible por 1 y sí mismo (número primo)
100% Mastery of knowledge verbally demonstrated		Demostrar verbalmente dominio absoluto de conocimientos
11 plus dominated		dominado por el régimen de selección a los 11-12 años
14G		14G
155-seat music theatre		sala de conciertos con 155 butacas/localidades	Cándida Artime Peñeñori
Entered by: Cándida Artime Peñeñori
1:1 Aide		Ayudante personal
1:1 feedback		recomendaciones individualizadas	Viviana Paddrik
Entered by: Viviana Paddrik
1st degree and Bachelor-level (laurea triennale)		título de pregrado, 3 años
1st percentile--1st stanine		percentil - estanina
20+ four-course graduate certificates		más de 20 licenciaturas de 4 años
2004 District Summer Intervention Academy		Academia de intervención distrital verano 2004
2012 Master’s in Finance Pre-Experience rankings		Maestría en Finanzas para personas sin experiencia laboral, en el 2012.	Viviana Paddrik
Entered by: Viviana Paddrik
21st Century After School grant		beca otorgada por el programa 21st Century para la atencion/cuidado post-escolar
2D Des/drawing		Diseño y Dibujo 2D
2nd Grade Narrative Common Core Writing Assessment-		Evaluación de Redacción Narrativa de Common Core para (el) Segundo Año de Primaria
2s		un (2) dos / una calificación de (2) dos	Coral Getino
Entered by: Coral Getino
2WD vehicles		2 Wheel Drive - Tracción a dos ruedas	sandra carrazzoni
Entered by: sandra carrazzoni
3 semester credits		3 créditos de semestre
3-4 high yield strategies		tres o cuatro estrategias de alta eficacia / altamente eficaces	sandra carrazzoni
Entered by: sandra carrazzoni
3-ring pencil pouch		estuche para lápices/útiles escolares de tres aros
3.2.2 CARS+ Goal Bank - Grade 3		3.2.2 Metas y objetivos de CARS+ - Nivel 3
30 day IEP meeting		reunión del IEP dentro de los 30 días
30 ea.		cada	sandra carrazzoni
Entered by: sandra carrazzoni
301-350 bands		[ocupa posiciones que van] del 301º al 350º lugar en los ránkings	Mónica Algazi
Entered by: Mónica Algazi
322 Green Colleges		322 universidades respetuosas del medio ambiente; universidades ecológicas	Mónica Algazi
Entered by: Mónica Algazi
35dB @1K L		35 dB de 1 KHz oído izquierdo	Carolina Grupe
Entered by: Carolina Grupe
360-degree broadcasting		emisión en 360 grados (con el sistema VantEdge)	Mónica Algazi
Entered by: Mónica Algazi
3M national teaching fellowships		Becas 3M de investigación docente nacionales	Mónica Algazi
Entered by: Mónica Algazi
3rd quarter check-in		evaluación del tercer trimestre	Javier Moreno Pollarolo
Entered by: Javier Moreno Pollarolo
4 out of 5 trials		en 4 de cada 5 intentos
5 E’s		Engancharse, Explorar, Explicar, Evaluar y Extender	Cristina Heraud-van Tol
Entered by: Cristina Heraud-van Tol
5-group cards		tarjetas de grupos de 5	Susie Rawson
Entered by: Susie Rawson

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 156
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 156 Next »