Freelance translators » сербська --> англійська » Гуманітарні науки/Література » Сталі словосполучення / Висловлювання / Прислів’я » Page 1

Below is a list of сербська --> англійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Гуманітарні науки/Література: Сталі словосполучення / Висловлювання / Прислів’я. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

19 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in Хорватська Native in Хорватська, боснійська Native in боснійська
 		English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
2
Natasa Ikodinovic
Natasa Ikodinovic
Native in сербська Native in сербська, Сербсько-хорватська Native in Сербсько-хорватська
 		English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
3
LEXpert
LEXpert
Native in англійська Native in англійська
 		Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
4
Goran Andov
Goran Andov
Native in македонська Native in македонська, англійська Native in англійська
 		English, Spanish, German, Translation
5
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in англійська (Variant: British) Native in англійська, Сербсько-хорватська Native in Сербсько-хорватська, сербська Native in сербська, боснійська Native in боснійська, Хорватська Native in Хорватська
 		english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
6
Justin Browne
Justin Browne
Native in англійська Native in англійська
 		Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
7
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in македонська Native in македонська
 		Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
8
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in македонська Native in македонська
 		Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
9
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in македонська Native in македонська
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
10
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Чорногорська Native in Чорногорська, сербська Native in сербська
 		Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
11
Goran Senic
Goran Senic
Native in сербська Native in сербська, Хорватська Native in Хорватська
 		law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
12
Momcilo Pavlovic
Momcilo Pavlovic
Native in боснійська Native in боснійська, Сербсько-хорватська Native in Сербсько-хорватська, сербська Native in сербська
 		Latin proverbs, similarity between languages, text translation, idioms, British English vs American English
13
Irina Dokovic (X)
Irina Dokovic (X)
Native in сербська 
 		ArrayНосії інформації / Мультимедіа, Косметологія, Кулінарія / Кухня, Сталі словосполучення / Висловлювання / Прислів’я, ...
14
Violeta Popadic
Violeta Popadic
Native in сербська 
 		ArrayКосметологія, Сталі словосполучення / Висловлювання / Прислів’я, Музика, Література та поезія, ...
15
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in англійська (Variants: UK, US) 
 		Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
16
Lirka
Lirka
Native in англійська (Variant: US) Native in англійська, Словенська Native in Словенська
 		medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
17
Maja Stevanovic
Maja Stevanovic
Native in боснійська Native in боснійська, Хорватська Native in Хорватська
 		Bosnian Translator, Croatian Translator, Serbian Translator, Proofreading, Localization, Website, Software, Manuals, Technical devices, Mechanic, ...
18
V&M Stanković
V&M Stanković
Native in сербська Native in сербська, Сербсько-хорватська Native in Сербсько-хорватська
 		tech/engineering, contracting, science, law, social sciences, education, sociology, psychology, humanities, marketing, ...
19
Emilija Kukurov
Emilija Kukurov
Native in Словацька Native in Словацька
 		ArrayСталі словосполучення / Висловлювання / Прислів’я, Фольклор, Косметологія, Кулінарія / Кухня, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів

Опублікувати оголошення про роботу »

сербська --> англійська перекладачів, що спеціалізуються у галузі:

Гуманітарні науки/Література

« Дивитися більше галузей спеціалізації

Супутні розділи: Freelance interpreters

сербська --> англійська freelance interpreters
англійська to сербська freelance translators
англійська to сербська freelance interpreters

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,452,200Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.