ProZ.com powwow: Translating while on vacation?June 10, 2011, 3:00 pm CanadaTorontoIn personanglais It's more than 3 months since our last powwow, and I'd like to suggest a new one before people start leaving the city (if you do). Suggested venue: L'espresso Bar Mercurio on the south-east corner of Bloor and St. George - 30 seconds from the St. George subway station. They serve drinks, appetizers, sandwiches, cakes and salads and will allow us to reserve a table beforehand. Tell me what you think! |
Name | Note | Will Attend | ||
---|---|---|---|---|
Hege Jakobsen Lepri | ... | |||
Johnson Wong (X) | Hi Hege, I would love to attend. | |||
Raymond Siu | I'd love to attend as well! | |||
Simon Charass | Unfortunately I am not available. | |||
Martin Boyd | Sorry! Something's come up and I won't be able to make it. Hope to be there for the next one. | |||
Tania Samsonova | Sorry, I am leaving for Alberta on June 5th. Hopefully some next time. Have fun! | |||
domillette | It will be my first time and event through ProZ | |||
Bianca Bold | ... | |||
Jamie McLennan | See you there! | |||
Gary Wellman | I look forward to attending | |||
Irene Fridman | ... | |||
anastaw | Looking forward.. | |||
Eman AbuKhadra | Would love to join. Will do my best. | |||
Manon Gagne-Kellman | Sorry, change of plans; will be heading to Montreal for the next two weeks. | |||
Suzanne Deliscar | I cannot attend, have fun. For those who are interested, please see the February powwow report on continuing legal eduation for linguists: http://www.proz.com/?sp=event/powwow_reports_view&powwow_id=3626. | |||
Babar Khan | ... | |||
Matthew McCarthy | Looking forward to my first powwow. | |||
Yuri Geifman | ... | |||
Ital translator | ... | |||
yukiocha | Not sure I can make it, I'll try, it would be my first time. | |||
Susan Spier (X) | Will attend - but can't stay too long. My 2nd powwow. | |||
Ambrose Li | Sorry for the remove-and-add spam, but I need to remove the two icons. I might end up not being able to go to this one as well. | |||
Nicholas Ferreira | I hope I can make it, just saw this today, so need to see if I can fit it in and meet all you good folks :) | |||
Elena Novski | Dear Hege, thank you, I am a little busy, but will try to join you | |||
Katherine Zei | I already thought I signed up for this, but evidently my post didn't "take". I'm coming anyways though -- see you there! |
Powwow: Toronto - Canada | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hege Jakobsen Lepri Norvège Local time: 11:52 Membre (2002) anglais vers norvégien + ...
| |||||||||
Soula Kokotinis Canada Local time: 05:52 Membre (2010) français vers anglais + ...
| |||||||||
Carla Catolino Italie Local time: 11:52 Membre (2008) italien vers anglais + ...
| |||||||||
Hege Jakobsen Lepri Norvège Local time: 11:52 Membre (2002) anglais vers norvégien + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Hege Jakobsen Lepri Norvège Local time: 11:52 Membre (2002) anglais vers norvégien + ...
| |||||||||
Martin Boyd Canada Local time: 05:52 Membre (2007) espagnol vers anglais + ...
| |||||||||
Bianca Bold Local time: 05:52 anglais vers portugais + ...
| |||||||||
domillette Canada Local time: 05:52 anglais vers français + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Hege Jakobsen Lepri Norvège Local time: 11:52 Membre (2002) anglais vers norvégien + ...
| |||||||||
Yuri Geifman Canada Local time: 05:52 anglais vers russe + ...
| |||||||||
Yone Simidzu Local time: 05:52 anglais vers portugais + ...
| |||||||||
Amero Communications Canada Local time: 05:52 anglais vers espagnol + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Bianca Bold Local time: 05:52 anglais vers portugais + ...
| |||||||||
Elena Novski Canada Local time: 05:52 russe vers anglais + ...
|
Sign in to add a comment |
Modérateur(s) de ce forum | |
Lucia Leszinsky | [Call to this topic] |