No que os tradutores estão trabalhando

Compartilhe informações sobre aquilo que você está trabalhando para promover o seu trabalho e monitorar o seu histórico de projetos ao longo do tempo. Analisar esse recurso.

Em qual projeto de tradução você está trabalhando agora?

...
02:26 Mar 20, 2017
Alexander Ivashkevich publicado em ProZ.com compartilhado:

Yet another movie. I'm loving this! :)


Cool!

I Do That



  • inglês para russo
  • Cinema, Film, TV, Drama
...
05:07 Feb 17, 2017
Alexander Ivashkevich publicado em ProZ.com compartilhado:

Just finished two sections on traveling in Siberia for a well-known website. Over 10,000 words. Now go skiing :)

tourism,travel,siberia


Cool!

I Do That



  • inglês para russo
  • Tourism & Travel
...
05:25 Dec 26, 2016
Alexander Ivashkevich publicado em ProZ.com compartilhado:

Editing the subtitles translation for the Emmy-nominated TV series. Fifty episodes of the top-level action. Love my job :)


Cool!

I Do That



  • inglês para russo
  • Cinema, Film, TV, Drama