This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Reliability and Trustworthiness in Chinese, Japanese and English
Account type
Freelancer and outsourcer
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I have lived over 20 years in China and in Japan, performing translation work in Chinese, Japanese and English for over 10 years. I also have five years of experience translating and interpreting for meetings in the United States.
I have done a wide range of work in finance, publishing, tourism, IT (SAP), law, manufacturing, consumer brands, cosmetics, medical-related and entertainment (localization of game software). My work includes presentation material, technical documentation, business letter, manual, product catalog, contract, academic papers, news, Magazine articles, PR material, homepage, etc.
I am proficient in translating: English to Japanese, English to Chinese, Japanese to Chinese, and Chinese to Japanese.
I take pride in producing high-quality work, and endeavor to provide reliable translations in which my clients can place their complete trust.