English to Ukrainian Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Ukrainian (14233)
• Cinema, Film, TV, Drama (1569)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

English to Ukrainian (14233) » Cinema, Film, TV, Drama (1569) » This search (1569)

ProZ.com member (71):	1 2 3
Non-member (1498):	...
Next

Results (1569): 71 members | 1498 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Yuriy Alatortsev
Your trusted partner in a foreign land
Local time: 07:52

UKR/RUS
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

PavloN
Reliable and competent
ph: 5158970040 Local time: 07:52

UKR/RUS
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 37 yrs

0 in field
0 in pair

Iouri Bibikov
Translating since 1974!
Local time: 14:52

FRA/RUS
France

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 37 yrs

0 in field
0 in pair

Larissa Dinsley
Royal Experience in Translation
ph: +44 1420564029 Local time: 13:52

RUS/UKR
United Kingdom

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
52 in pair

Mrs Shell
fast & accurate, professional & reliable
ph: 410-882-8721 Local time: 08:52

RUS/UKR
United States

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
11 in pair

orbis
Beste Qualität zu fairen Preisen
Local time: 14:52

UKR/RUS
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 37 yrs

0 in field
7 in pair

Olena Kurashova
28 years in medical translations
Local time: 15:52

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 29 yrs

0 in field
4 in pair

Marina Aleyeva
Medicine & Clinical Studies - MSc, MA
Local time: 15:52

RUS/UKR
Israel

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 26 yrs
Credentials verified

3 in field
130 in pair

Sergey Savchenko
To translate is to connect
Local time: 15:52

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

2 in field
46 in pair

Iryna Shtohrina
Creative translations for famous brands
Local time: 15:52

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Іnese
The Ukrainian Translator
Local time: 15:52

Ukrainian
Ukraine

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 26 yrs
Credentials verified

4 in field
161 in pair

Eugene Gulak
Russian and Ukrainian translator
Local time: 15:52

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 29 yrs

0 in field
4 in pair

Yana Anufriyeva
Translator English, Ukrainian, Russian
Local time: 15:52

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Vitaliy Dzivoronyuk
18 years in engineering and video games
ph: +38 (050) 55 77 377 Local time: 15:52

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Adi Gherghel
Translations that talk
Local time: 15:52

Romanian
Romania

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 23 yrs

0 in field
0 in pair

AndriyRubashnyy
Quantity flatters, but quality matters.
Local time: 15:52

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 28 yrs
Credentials reported

12 in field
368 in pair

Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Rendering your ideas in Ukrainian
Local time: 15:52

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
187 in pair

Andrei Shurayev
Responsible attitude
ph: +380674229239 Local time: 15:52

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 21 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Anna Ivanchenko
Conveying the power of words
Local time: 15:52

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Valeriy Baygushov
Master grade with UN service experience
Local time: 15:52

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 31 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Dimitri Zybin
20+ years of experience
ph: 0033 7 68 45 72 83 Local time: 14:52

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 29 yrs

0 in field
0 in pair

Helen Gerdova
your docs in safe hands
Local time: 15:52

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

eugenereed
polski, english, deutsch, ukrainian, rus
Local time: 15:52

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Ruslan Samoylyuk
Eng>Ukr/Rus Freelance Linguist
Local time: 15:52

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
8 in pair

Maxim Olshin
Video Game Localization Done Right
Local time: 15:52

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 11 yrs

0 in field
4 in pair

ProZ.com member (71):	1 2 3
Non-member (1498):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...