Post a job
italština -> němčina (7246) » Pojištění (226) » This search (226)

Člen ProZ.com (30): 1 2
Nečlen (196): ...
Další
Results (226): 30 members | 196 non-members
Zobrazení výsledků 1 - 25
  Člen ProZ.com RJ/země O sloupci rodných jazyků / země CAT O sloupci nástrojů CAT Praxe O tomto sloupci
 Body KudoZ PRO
za celou dobu O sloupci KudoZ
Monica Cirinna - němčina -> italština translator
Monica Cirinna Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
beeidigte Übersetzerin f. Italienisch

Local time: 04:20		  
 italština
Německo		 Ano ProZ.com 12 let/roky
Pracuje v oboru 26 let/roky
Ověřená osvědčení
23 v oboru
222 v páru
Peter Eckschmidt MD - italština -> němčina translator
Peter Eckschmidt MD Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Medical Translations/QC/SME/Proof by MD

Local time: 04:20		  
 němčina
Itálie		 Ano ProZ.com 11 let/roky 
Pracuje v oboru 14 let/roky
12 v oboru
274 v páru
Gabriele Metzler - italština -> němčina translator
Gabriele Metzler Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
freelance translator

Local time: 04:20		  
 němčina
Itálie		 Ano ProZ.com 14 let/roky 
Pracuje v oboru 24 let/roky
Uvedená osvědčení
5 v oboru
222 v páru
Ulrike Sengfelder - italština -> němčina translator
Ulrike Sengfelder Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
legal & technical background
ph: +39 329 2126874
Local time: 04:20		  
 němčina
Itálie		 Ano ProZ.com 25 let/roky
Pracuje v oboru 35 let/roky
Uvedená osvědčení
4 v oboru
1594 v páru
Yvonne Manuela Meissner - nizozemština -> němčina translator
Yvonne Manuela Meissner Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
25+ years: manuals, legal, technical, PR
ph: +31 6 5115 4841
Local time: 04:20		  
 DEU/DUT
Nizozemsko		 Ano ProZ.com 24 let/roky
Pracuje v oboru 33 let/roky
0 v oboru
49 v páru
Margit Conrad - italština -> němčina translator
Margit Conrad Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Übersetzungen die ankommen!
ph: 0041-41-5441679
Local time: 04:20		  
 němčina
Švýcarsko		 Ano ProZ.com 20 let/roky
Pracuje v oboru 25 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
40 v páru
Cornelia Mercuri - italština -> němčina translator
Cornelia Mercuri Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line

Local time: 04:20		  
 DEU/ITA
Německo		 Ano ProZ.com 16 let/roky 
Pracuje v oboru 24 let/roky
0 v oboru
38 v páru
Patrizia Spelzini - italština -> němčina translator
Patrizia Spelzini Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
flexibel, genau & kundennah

Local time: 04:20		  
 ITA/DEU
Itálie		 Ano ProZ.com 14 let/roky
Pracuje v oboru 20 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
28 v páru
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni - italština -> němčina translator
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni Dnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Reliable and professional
  
 DEU/ITA
Rakousko		 Ano ProZ.com 18 let/roky
Pracuje v oboru 35 let/roky
0 v oboru
24 v páru
anja monette metzeler - francouzština -> němčina translator
anja monette metzeler Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
Efficient customer-focused communication

Local time: 04:20		  
 FRA/DEU
Švýcarsko		 Ano ProZ.com 14 let/roky
Pracuje v oboru 28 let/roky
0 v oboru
12 v páru
Viola Savaglio - němčina -> italština translator
Viola Savaglio Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Great cooperation with clients

Local time: 04:20		  
 italština
Itálie		   ProZ.com 19 let/roky
Pracuje v oboru 24 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
12 v páru
traducamp - italština -> němčina translator
traducamp Dnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Reliable and highly specialised

Local time: 04:20		  
 DEU/ITA
Itálie		 Ano ProZ.com 16 let/roky
Pracuje v oboru 19 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
7 v páru
Maria Franziska Dudle - italština -> němčina translator
Maria Franziska Dudle Dnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Law, medical and technical translating

Local time: 04:20		 
 němčina
Itálie		 Ano ProZ.com 19 let/roky
Pracuje v oboru 34 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
4 v páru
Carolyn Gelsomino - angličtina -> němčina translator
Carolyn Gelsomino Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
English, French, Italian to German

Local time: 04:20		  
 němčina
Německo		 Ano ProZ.com 12 let/roky
Pracuje v oboru 27 let/roky
0 v oboru
4 v páru
Sabine Wanner - italština -> němčina translator
Sabine Wanner Dnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Translations since 1993

Local time: 04:20		  
 němčina
Německo		 Ano ProZ.com 24 let/roky
Pracuje v oboru 31 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
3 v páru
Carola Norcia - němčina -> italština translator
Carola Norcia Navštívil dnes web ProZ.com.
Interpreter, SwornTranslator, Subtitler

Local time: 04:20		  
 italština
Itálie		 Ano ProZ.com 15 let/roky
Pracuje v oboru 17 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
0 v páru
Sandra Robitsch - angličtina -> němčina translator
Sandra Robitsch Navštívil dnes web ProZ.com.
Sworn Translator

Local time: 04:20		  
 němčina
Rakousko		 Ano ProZ.com 14 let/roky
Pracuje v oboru 15 let/roky
0 v oboru
0 v páru
Guy Paul Roger Brantschen - italština -> němčina translator
Guy Paul Roger Brantschen Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
"Translating is writing." M. Yourcenar

Local time: 04:20		  
 DEU/ITA
Švýcarsko		 Ano ProZ.com 12 let/roky
Pracuje v oboru 15 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
0 v páru
Claudio Pagliarani - angličtina -> italština translator
Claudio Pagliarani Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Quality is my first concern.
  
 italština
Itálie		 Ano ProZ.com 24 let/roky
Pracuje v oboru 27 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
0 v páru
Gabriella Ambs-Wettstein - angličtina -> němčina translator
Gabriella Ambs-Wettstein Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
quick, reliable and flexible

Local time: 04:20		  
 DEU/FRA
Německo		 Ano ProZ.com 19 let/roky
Pracuje v oboru 33 let/roky
0 v oboru
0 v páru
pweber - angličtina -> němčina translator
pweber Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
fast - competent - reliable
ph: +49 178 4884249
Local time: 04:20		  
 němčina
Německo		 Ano ProZ.com 18 let/roky
Pracuje v oboru 11 let/roky
0 v oboru
0 v páru
raffaella morosoli - němčina -> italština translator
raffaella morosoli Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Experienced conference interpreter

Local time: 04:20		  
 italština
Švýcarsko		   ProZ.com 17 let/roky
Pracuje v oboru 41 let/roky
0 v oboru
0 v páru
Patrizia Zanoner - němčina -> italština translator
Patrizia Zanoner Dnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Vereidigte Übersetzungen D-I/ I-D

Local time: 04:20		 
 DEU/ITA
Německo		   ProZ.com 17 let/roky
Pracuje v oboru 35 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
0 v páru
Melanie Reba - italština -> němčina translator
Melanie Reba Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
High-quality, fast, and professional

Local time: 04:20		  
 němčina
Německo		 Ano ProZ.com 13 let/roky
Pracuje v oboru 14 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
0 v páru
Christel Scheiner - francouzština -> němčina translator
Christel Scheiner Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.

Local time: 04:20		 
 němčina
Německo		 Ano ProZ.com 12 let/roky
Pracuje v oboru 23 let/roky
0 v oboru
0 v páru
Člen ProZ.com (30): 1 2
Nečlen (196): ...
Další