Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 4 eng>esl Service varias posibilidades pro closed no
- Aug 13 '19 eng>esl Learning Bite course Depende pro closed no
4 Dec 27 '06 eng>esl act out Simulando/como si jugaras-practicaras pro closed ok
- Dec 26 '06 eng>esl one-off incident situación problemática/problema/situación desagradable pro closed ok
4 Dec 26 '06 eng>esl the Bass Capital of the World "la capital mundial de la pesca del róbalo/la lobina" pro closed no
- Dec 26 '06 eng>esl fit themselves into place embonen/caigan en su lugar/se acomoden donde deben ir... pro closed ok
- Dec 26 '06 eng>esl steel pusher decantador de acero pro closed ok
- Dec 26 '06 eng>esl deliverable accesible en línea/disponible para envío pro closed ok
4 Dec 26 '06 eng>esl Package designer diseñador de empaques pro closed ok
4 Nov 23 '06 eng>esl sheer force of will tan sólo con... pro closed ok
- Nov 7 '06 eng>esl Is this issue really worth making a fuss about? Vale la pena.... pro closed no
- Nov 6 '06 eng>esl Above Grade Waterproofing por encima del nivel del suelo pro closed ok
4 Oct 25 '06 eng>esl Uterine Corpus cuerpo uterino / en el útero pro closed ok
4 Oct 23 '06 eng>esl supply suministro/artículo/producto pro closed no
- Oct 23 '06 eng>esl let’s face it...certain people rub you the wrong way la verdad hay gente que definitivamente te aprieta los botones equivocados pro closed ok
4 Oct 23 '06 eng>esl A Communication Skills Module: un módulo de habilidades comunicacionales: pro closed no
- Oct 10 '06 eng>esl Risk-taking behavior comportamiento temerario pro closed ok
4 Oct 7 '06 eng>esl crystal meth freak clavado con el cristal pro closed ok
- Sep 25 '06 eng>esl U.S. Federal legislation and regulation leyes y reglamentos... pro closed ok
4 Sep 23 '06 eng>esl Hang up and drive! ¡Cuelga y maneja! pro closed ok
- Sep 21 '06 eng>esl screening colonoscopy exploratoria pro closed no
4 Sep 21 '06 eng>esl twist tightly together tuerza firmemente los extremos descubiertos de los cables pro closed no
4 Sep 21 '06 eng>esl from his ... diferente a la suya / a la propia pro closed no
- Sep 18 '06 eng>esl deaf, deaf community (politically correct Spanish, please!) si pro closed ok
4 Sep 1 '06 eng>esl Hand Safety, Back Safety protección de las manos, protección de la espalda pro closed ok
- Aug 23 '06 eng>esl 4,000 square foot fitness center El gimnasio, con un área de 40,000... pro closed ok
- Aug 9 '06 eng>esl sport-specific para cada uno de los deportes que componen el entreanmiento... pro closed ok
- Aug 6 '06 eng>esl Baked Corn Chips tortillas de maíz doradas/tostadas al horno pro closed ok
4 Aug 6 '06 eng>esl research applied corporation corporación/empresa/compañía dedicada a la investigación pro closed ok
- Aug 6 '06 eng>esl dependents’ benefits prestaciones de los dependientes pro closed ok
- Aug 3 '06 eng>esl accreditations and approvals certificaciones y licencias pro closed ok
4 Aug 2 '06 eng>esl average at best regular cuando mucho/y eso es mucho pro closed ok
4 Aug 2 '06 eng>esl physically challenged con limitaciones físicas pro closed no
- Jul 29 '06 eng>esl undergraduate, graduate, professional ver explicacion pro closed ok
- Jul 28 '06 eng>esl doesn't pay to cut cost resulta contraproducente... pro closed ok
- Jul 26 '06 eng>esl Rates are per room and based on two people sharing. tarifas en base a ocupación sencilla o doble pro closed ok
- Jul 25 '06 eng>esl buttock rocking mecerse/balancearse de un glúteo al otro pro closed ok
- Jul 23 '06 eng>esl Fixture Numbers si pro open no
- Jul 22 '06 eng>esl disclaimer cláusula de exención de responsabilidad pro closed ok
- Jul 19 '06 eng>esl highest professional, ethical, and safety standards los más altos estándares profesionales, éticos y de seguridad pro closed no
- Jul 19 '06 eng>esl bid construction projects participar en licitaciones/concursos de proyectos de construcción pro closed ok
- Jul 19 '06 eng>esl Should there be a time when en el caso de que.. pro closed ok
4 Jul 17 '06 eng>esl mentored environment un ambiente con mayor supervisión y asesoría pro closed no
4 Jul 13 '06 eng>esl sterile room-temperature saline solución salina a temperatura ambiente pro closed ok
- Jul 11 '06 eng>esl equipment, machinery, facilities, devices... activos pro closed ok
4 Jul 10 '06 eng>esl Drop sets series de ejercicios con peso en decremento pro closed ok
4 Jul 9 '06 eng>esl Some enzymes deaminate amino acids algunas enzimas desaminan los aminoácidos pro closed ok
4 Jul 8 '06 eng>esl draped over and around que pasa por encima y alrededor del hombro... pro closed ok
4 Jul 8 '06 eng>esl preserving textual organicity conservando la estructura orgánica del texto pro closed no
- Jul 8 '06 eng>esl lightweight stroller carriola ligera pro closed ok
Asked | Open questions | Answered