This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 4 '13 esl>eng superficies del vaso surfaces of the pool pro closed ok
- Feb 9 '11 esl>eng son del orden del error similar to the errors pro closed no
4 Sep 29 '10 esl>eng placa (evaporación) evaporating dish pro closed ok
4 Apr 7 '10 esl>eng factores tsl tsl factors pro closed ok
4 Apr 7 '10 esl>eng cebos químicos chemical bait(s) pro closed ok
4 Apr 7 '10 esl>eng etil metano sulfonato ethyl methanesulfonate pro closed ok
4 Feb 17 '10 esl>eng Chimeneas móviles con los orificios por donde se tomarán la muestras mobile/portable stacks fitted with sampling ports pro closed ok
- Feb 5 '10 esl>eng un mayor avance de la degradación a greater degree of decomposition pro closed ok
- Jan 13 '10 esl>eng novillas limusinas limousin pro closed ok
4 May 13 '09 esl>eng aguas cloruradas sódicas salt (or sodium chloride)-rich waters pro closed ok
4 May 13 '09 esl>eng pasadores introducir cuerpo post assemblies pro closed ok
- Apr 2 '09 esl>eng fases stages pro closed ok
4 Mar 27 '09 esl>eng realizar la desprotección deprotect(ed) pro closed no
- Mar 27 '09 esl>eng medios de actuación manufacturing process pro closed ok
4 Mar 1 '09 esl>eng solución amortiguadora de formatos formate buffer solution pro closed ok
4 Oct 28 '08 esl>eng agua libre / agua ligada free water / bound water pro closed ok
4 Sep 17 '08 esl>eng electrones corticales core electrons pro closed ok
4 Jun 30 '08 esl>eng del gen que codifica el ARN de transferencia del aminoácido valina the gene that codes for the transfer RNA of the amino acid valine pro closed no
- May 27 '08 esl>eng Cancela replaces pro closed ok
4 May 20 '08 esl>eng líquidos de lavado washings pro closed ok
- May 20 '08 esl>eng PRS Panreac PRS grade pro closed no
- May 14 '08 esl>eng Una de gato (tilde on "n") hottentot fig marigold pro closed ok
4 Jan 28 '08 esl>eng día astronómico sidereal day pro closed ok
4 Jan 28 '08 esl>eng detector de trazas trace detector pro closed ok
4 Dec 7 '07 esl>eng complejo coloreado con un máximo de absorción a coloured compound with an absorption maximum at 545 nm pro closed ok
4 Nov 21 '07 esl>eng intercambio iónico ion-exchange resins pro closed ok
4 Aug 24 '07 esl>eng probeta en forma de mancuernas dumbbell-shaped pro closed ok
4 Jun 13 '07 esl>eng Bisimidasilato Bisimidazylate pro closed ok
4 Jun 11 '07 esl>eng bisbencenocarboximidami-da bisbenzenecarboximidamide pro closed ok
- Dec 16 '06 esl>eng Reflujo (in this context) reflux condenser pro closed ok
- Nov 24 '06 esl>eng para dar paso a and give rise to pro closed ok
4 Nov 24 '06 esl>eng barriga peak pro closed ok
- Nov 7 '06 esl>eng aproximación de grano fino fine-detail approach pro closed ok
4 Oct 9 '06 esl>eng area de engargolado sealing area pro closed no
3 Oct 5 '06 esl>eng frente a una sonda plana with respect to pro closed no
- Sep 26 '06 esl>eng alcanotérreos alkaline earth metal oxides pro closed ok
- Sep 25 '06 esl>eng Hidróxido de amonio "RA y SR" ammonium hydroxide AR (??) pro closed ok
- May 29 '06 esl>eng tiraje liquer de tirage pro closed ok
4 May 26 '06 esl>eng blanco lexítimo blanco legítimo pro closed ok
4 May 26 '06 esl>eng antocianinas cumaroiladas coumaroylated anthocyanins pro closed ok
- Apr 20 '06 esl>eng química fina fine chemicals pro closed ok
4 Feb 27 '06 esl>eng intermedios reactivos reactive intermediates pro closed ok
Asked | Open questions | Answered