Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 14 '10 fra>esl réduire [...] l’extrême pauvreté de moitié Disminuir a la mitad el hambre y la pobreza extrema pro closed no - Nov 6 '06 eng>esl early pregnancy test diagnóstico precoz del embarazo pro closed ok 4 Oct 31 '06 fra>esl encadrement personal supervisor/ grupo técnico pro closed ok - Oct 24 '06 fra>esl mouchage sonarse/ limpiarse/ soplarse pro closed ok - Oct 23 '06 esl>fra Central système nerveux central pro closed ok - Oct 23 '06 eng>esl transfection reagents reactivo de transfección pro closed no - Oct 19 '06 eng>esl rookery colonia de pingüinos pro closed ok 4 Oct 19 '06 fra>esl Conçu au gabarit routier concebido respetando las dimensiones del gálibo vial pro closed ok - Oct 19 '06 eng>esl drying beds lecho de secado de lodos pro closed ok - Oct 18 '06 eng>esl airside road ruta o vía de servicio de la pista aérea pro open no - Oct 18 '06 eng>esl in good standing la cuenta del usuario no está en regla pro closed no - Oct 18 '06 eng>esl steam-stripping destilación al vapor pro closed ok 4 Oct 18 '06 eng>esl Mid Term Review examen a mitad de período, evaluación intermedia, evaluación provisional pro closed ok - Oct 18 '06 eng>esl roadcuts desmonte pro closed no - Oct 18 '06 eng>esl keypress tecla de método abreviado/ tecla aceleradora/ tecla sensible pro closed ok - Sep 27 '06 eng>esl feed thickener agente gelatinizador/ gelificante/ agente espesante pro closed ok - Sep 24 '06 fra>esl listados listage/liste pro closed ok - Sep 21 '06 eng>esl screening colonoscopy exámen colonoscópico pro closed no - Sep 21 '06 esl>esl EL o LA terminal? ver explicación pro closed no 4 Jun 22 '06 fra>esl évoluant obran/ comercializan/ negocian pro closed no 4 Jun 15 '06 eng>esl pregnenolone pregnenolona pro closed ok - Jun 14 '06 fra>esl Avces avances pro closed ok - Jun 14 '06 esl>esl la porción de las exportaciones el número/ la cantidad/ el total de las exportaciones pro closed no - Jun 13 '06 esl>esl pie / pata pata pro closed ok - Jun 3 '06 fra>esl faire l'objet de esta sujeto a ... easy closed ok - May 23 '06 eng>esl splash guard guardafango/ guardabarros pro closed no - May 17 '06 eng>esl Stick to the facts... básese en los hechos... pro closed no - May 12 '06 esl>fra Stock de temporada marchandise de fin de saison pro open no 4 Mar 28 '06 eng>esl easy working connectors conectores de fácil utilización pro closed ok 2 Mar 28 '06 esl>fra conformación approbation pro closed ok - Feb 16 '06 eng>esl At the low end al final pro closed ok - Feb 16 '06 esl>esl aquí andamos Como siempre pro closed no 4 Jan 25 '06 esl>esl ir a o ir con, o ir a dónde está... ir a dónde está pro closed no 4 Dec 16 '05 fra>esl donc por consiguiente pro closed no 3 Dec 8 '05 fra>esl oeil punto ocular (de la mirada) pro closed no 4 Dec 7 '05 esl>fra dentro de los 30 días corridos contados a partir de la aceptación de dans les 30 jours suivants l’acceptation du... pro closed ok - Nov 15 '05 esl>esl que llegué que llegué / en que llegué pro closed ok - Nov 15 '05 fra>esl tourelle / chaise torreta portaútiles/ torreta / silla pro just_closed ok - Nov 15 '05 fra>esl on peut en faire autant en enlevant Se puede obtener el mismo resultado si se sacan (se retiran, se apartan) pro closed ok - Nov 10 '05 esl>esl Palacio de los Matrimonios Palacio de los matrimonios easy closed ok 4 Oct 26 '05 eng>esl boron trifluoride trifluoruro de boro pro closed ok - Oct 26 '05 eng>esl DIVISION OF HEALTH ACCESS AND TOBACCO división/ sección pro closed ok - Oct 26 '05 eng>esl to gather them together reunirlos a todos easy closed no - Oct 23 '05 fra>esl congé de reclassement período de revaloración de cualificaciones de trabajo pro closed ok - Oct 23 '05 fra>esl gros oeuvre, second-oeuvre obra gruesa / obra menor (acabado) pro closed ok - Oct 23 '05 fra>esl pour voir dire examen preliminar pro closed ok - Oct 22 '05 eng>esl protruding ear deformities malformación del pabellón del oído / oído prominente pro closed ok - Oct 22 '05 eng>esl webbed fingers and toes palmatura (de los dedos de las manos y de los pies ) / sindactilia pro closed ok - Oct 22 '05 eng>esl health care systems sistema de servicios de salud pro closed ok 4 Oct 22 '05 eng>esl menadione sodium bisulfite complex complejo de bisulfito sódico de menadiona pro closed ok Asked | Open questions | Answered