Translation glossary: Technik

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-37 of 37
 
Abziehbilddécalcomanie 
alemán al francés
Antriebshydraulikmoteur hydraulique 
alemán al francés
Übersetzungsverhältnisrapport de multiplication/d'amplification 
alemán al francés
Backringbague anti-extrusion 
alemán al francés
Bauwerkserhaltungentretien des bâtiments et ouvrages/structures de génie civil 
alemán al francés
Betriebsdruckpression de marche/de service 
alemán al francés
Defektometerdétecteur de défauts (de fabrication) 
alemán al francés
Dickschichttechniktechnologie des couches épaisses 
alemán al francés
Druckaufnehmercapteur de pression 
alemán al francés
Entlastungsventilsoupape d'échappement/de décharge 
alemán al francés
erweiterter Strombereichplage/gamme de courant plus large/élargie 
alemán al francés
Füllstutzengoulotte/tubulure de remplissage 
alemán al francés
Federsteckergoupille à ressort 
alemán al francés
Frischfaserfibre vierge 
alemán al francés
Geräte-und Produktsicherheitsgesetzloi allemande sur la sécurité des matériels techniques et produits de consommation (GPSG) 
alemán al francés
Gießpresskolbenpiston fabriqué par moulage-forgeage (squeeze casting) 
alemán al francés
Gitterschnitt-Testessai de quadrillage 
alemán al francés
Gleitlackvernis de glissement 
alemán al francés
Hohlstrahlrohrlance à jet réglable 
alemán al francés
im Siebdruck veredeltmis en valeur par des motifs imprimés en sérigraphie 
alemán al francés
Knebelgriffvis à poignée 
alemán al francés
lösemittelhaltigcontenant des solvants 
alemán al francés
Luftdurchsatzdébit d'air 
alemán al francés
Netzmitteldosierungdosage de l'agent mouillant/de l'agent de surface 
alemán al francés
Not-Aus-Kettecircuit d'arrêt d'urgence 
alemán al francés
Passaparetepasse-cloison 
alemán al francés
Pulsationsdämpferamortisseur de pulsations 
alemán al francés
Rücktrittbremsefrein à rétropédalage 
alemán al francés
Sammelstörungperturbation globale 
alemán al francés
Schichtenspeicherballon de stockage à stratification 
alemán al francés
Strahlmittel (Zusatz wie z.B. Sand)abrasif 
alemán al francés
teilentspanntaprès décompression partielle/partiellement décomprimé/partiellement détendu 
alemán al francés
TM (thermo-mechanisch behandelter) Stahlacier thermomécanique 
alemán al francés
Vor- und Nachlaufachseessieu poussé - essieu tracté 
alemán al francés
Wasserstrahlschneidsystemsystème de découpe au jet d'eau 
alemán al francés
zeitgesteuerte Wiederanlaufsperreprotection anti-démarrage temporisée 
alemán al francés
Zulaufventilsoupape d'admission 
alemán al francés
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search